"كنت هنا الآن" - Traduction Arabe en Portugais

    • estarias aqui
        
    Se não te tivesse acolhido, não estarias aqui para me odiar. Open Subtitles إذا لم أكن أويتك، لما كنت هنا الآن كي تكرهني.
    Não estarias aqui se a tua namorada não te tivesse traído. Open Subtitles ولولا أن خليلتك لم تقم بخيانتكَ لما كنت هنا الآن.
    Na verdade se não fosse por a Chloe ter entrado num super computador agora não estarias aqui. Open Subtitles في الواقع، لولا تمشيط (كلوي) للحاسوب الخارق، لما كنت هنا الآن.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus