Sim, A Fi e eu temos estado a trabalhar nele -- exaustão, parte eléctrica. | Open Subtitles | نعم، كنتُ أنا وفي نستعملها في عمل صغير... العادم، كهربائيا. |
Devo ter causado um aumento repentino da tensão eléctrica. | Open Subtitles | لا بد أنني سببت خللا كهربائيا |
Conheço um electricista que consegue copiar um daqueles para si. | Open Subtitles | اعرف كهربائيا يستطيع صناعة واحدة من هذه الأشياء لك |
Esteve aqui um electricista. | Open Subtitles | - كان هناك كهربائيا هذا الصباح |
Ligamos um interruptor e há luz elétrica. | TED | تستطيع أن تحرك مفتاح معين لتملك مصباحا كهربائيا. |
Antes do mais, os campos elétricos não são uma corrente elétrica que percorre o tecido. | TED | في المقام الأول، الحقول الكهربائية ليست تيارا كهربائيا يمرّ عبر النسيج. |
Que tinha morrido electrocutada? | Open Subtitles | اني امسكت سلكا كهربائيا |
Está a usar uma serra eléctrica! | Open Subtitles | أنت تستعملين منشارا كهربائيا |
O seu filho, o Dean, era electricista. | Open Subtitles | إبنك دين كان كهربائيا |
reparámos em ressonâncias características de gases com carga elétrica, como os ventos solares. | TED | لاحظنا أصداء مميزة من الغازات المشحونة كهربائيا مثل الرياح الشمسية. |
Tinha uma serra elétrica. | Open Subtitles | كان لدي منشارا كهربائيا. |
A Daphne foi electrocutada. | Open Subtitles | دافني تم صعقها كهربائيا |