"كوخي" - Traduction Arabe en Portugais

• minha cabana
• minha casa
• minha barraca
• minha palhota

A minha cabana tem dois quartos. Você é bem-vindo.
كوخي يوجد به غرفتين فأهلا بك في واحدة

Equador. E eu sei onde ele se está a esconder. Eu tenho o mapa na minha cabana.
.الأكوادور. و انا أعرف أين يختبئ لقد خبئت الخريطة في كوخي

Esses 4 homens... eram 4 e invadiram a minha cabana.
هؤلاء الرجال الأربعة لقد كان هناك أربع رجال و قد إقتحموا كوخي

Depois do baile, a minha casa no Lago Michigan.
تذكّر كوخي بعد حفلة التخرج على بحيرة متشيغان

E fica com a minha barraca debaixo de olho.
وابق عينيك على كوخي.

Não te posso dizer agora, porque precisava de voltar à minha cabana para ter a certeza, mas...
حسنا، أنا لا أستطيع أن أخبرك ذلك حتى الآن لأني في حاجة إلى العودة إلى كوخي للتأكد

Um rafeiro magro veio à minha cabana há muitos anos.
هذا المغفل ذو السيقان النحيله أتى إلى كوخي قبل بضعة سنوات.

- Quero saber por que é que a minha cabana na floresta é tão interessante para si.
لماذا كوخي في الغابة على قدر كبير من الاهتمام بالنسبة لك

Vou voltar para a minha cabana.
سأعود إلى كوخي الصغير وأرجع إلى العمل

Eu fugi para a minha cabana e preguei a porta.
عدت الى كوخي و اوصدت الباب جيدا

Parece-me que estaria mais confortável na minha cabana dos estrunfes, com uma sandes e um batido.
لدي شعور بأنني سأكون أكثر ...إرتياحا هناك في كوخي الصغير مع بعض الحبوب الساخنة... والحليب المخلوط

Eu ia para a minha cabana, no hotel e ele ia atrás.
عندما كنت في كوخي في الفندق كان هناك

Ele foi à minha cabana e estava armado.
لقد أتى إلى كوخي و كان يحمل مسدس

Só para que saibam, há uma ventoinha na minha cabana que soa como se alguém estivesse a chorar.
فقط لعملك هناك مروحة في كوخي صوتها يشبه بكاء شخص ما - اووه -

Tentei andar de volta para a minha cabana, doeu em demasia.
حاولت العودة إلى كوخي مؤلم كثيراً

Então lembrei-me que eles queimaram a minha cabana.
ثم تذكرت أنهم أحرقوا كوخي أيضاً

Fiz-te uma carteira, mas está na minha cabana.
اللعنة، صنعت لك محفظة، لكنها في كوخي.

Tentei andar de volta para a minha cabana, doeu em demasia.
حاولت السير إلى كوخي ولكن أتألم بشدة.

Não me importo que tenhas deixado aquilo em minha casa, Boyd.
لست مهتمّة لتخبأتك تلك المستندات في كوخي ..

Numa viagem de sete minutos de carro desde a minha casa ao pé do lago, havia o complexo das Nações Arianas, o grupo de supremacia branca.
على بعد سبع دقائق بالسيارة من كوخي السري على البحيرة يوجد مجمع تابع لاريان نايشنز، وهي مجموعة تدعو إلى هيمنة العرق الأبيض.

A minha casa é demasiado pobre para receber visitas.
إن كوخي متواضع جدا بالنسبة للزائرين

A minha barraca. A minha linda barraca!
كوخي، كوخي الجميل

Quando a Tashi consegue escapar-se às suas tarefas... ela e Olivia escondem-se na minha palhota.
عندما تهرب (تاشي) من أمها" "تختبئ مع (أوليفيا) في كوخي