Então, o Mark Kovac está agora com 28 anos, casado, sem filhos e trabalha como paramédico. | Open Subtitles | لذلك، مارك كوفاك هو الآن 28، متزوج، لا أطفال، ويعمل ك إمت. |
Há alguma prova, que mostre que o Mark Kovac é filho do General Radik? | Open Subtitles | هل هناك أي دليل يظهر أن مارك كوفاك هو ابن راديك العام؟ |
Por favor, extrapola a idade para trás, para a idade actual do Mark Kovac, 28. | Open Subtitles | يرجى استقراء العمر إلى الوراء لمارك كوفاك العمر الحالي من 28. |
Ruiz e Kovak, estão a verificar um acidente em Monte Verde. | Open Subtitles | رويس و كوفاك فى حادث مرورى نتيجة سُكر |
Quase de certeza que o Mark Kovac é produto dos mesmos pais. | Open Subtitles | مارك كوفاك يكاد يكون من المؤكد نتاج نفس الآباء والأمهات. |
É a avaliação psicológica do Mark Kovac do Exército? | Open Subtitles | أوه، وهذا هو التقييمات النفسية مارك كوفاك ل من الجيش؟ |
Tem de haver mais alguma coisa para apanharmos o Kovac. | Open Subtitles | نظرة، هناك حصلت على يكون شيئا أكثر أننا يمكن أن تجلب كوفاك في جرا. |
Isto não vai acabar até encontrarmos provas para parar o Mark Kovac. | Open Subtitles | هذا لن ينتهي حتى نجد أدلة لوقف مارك كوفاك. |
Ele conseguiu o que precisa para prender o Mark Kovac. | Open Subtitles | لديه ما يحتاج إلى وضع مارك كوفاك بعيدا عن الخير. |
Continua, Kovac. | Open Subtitles | إستمر، كوفاك. هناك ناس أكثر هناك. |
Estava totalmente escuro quando rendi o Kovac. | Open Subtitles | هو كان ظلام قاتم عندما تركتك، كوفاك. |
Ela seria a mãe do Mark Kovac. | Open Subtitles | وقالت إنها ستكون مارك كوفاك الأم. |
Seeley, não podemos deter o Kovac mais tempo. | Open Subtitles | سيلي، لا يمكننا عقد كوفاك أطول بكثير. |
À direita, Kovac. | Open Subtitles | إلى يمينك، كوفاك. |
Kovac, a bomba. | Open Subtitles | كوفاك شغل المضخة يا |
Gosto mais do Vic Kovac do que do Jake Peralta. | Open Subtitles | يعجبني (فيك كوفاك) أكثر (بكثير من (جايك بيرالتا |
Mas o Kovac está outra vez em forma. | Open Subtitles | لكن إستعاد (كوفاك) عافيته من جديد ، حسناً ؟ |
Estou a ligar para saber do estado do meu pai. Istvan Kovak. | Open Subtitles | أتصل لأطمئن على حالة والدي، (إيسفان كوفاك). |
O Padre Michael Kovak, é um dos treze exorcistas em exercício nos Estados Unidos. | Open Subtitles | يعتبر الأبّ (مايكل كوفاك) واحداً من 14 معوّذ يمارس ذلك في الولايات المتّحدة اليوم. |
Poderia um Don Steven M. Kovacs e um Lorde Chip Douglas passar à arena de combate? | Open Subtitles | السيد ستيفن كوفاك واللّورد شيب تعال إلى حفرةِ القتال |
Trabalho com homicídios, Sra. Kovach. | Open Subtitles | أنا أعمل في جرائم القتل سيدة (كوفاك)، حسنٌ؟ |