"كوون" - Traduction Arabe en Portugais

    • Kwon
        
    • Kwun
        
    • Koon
        
    Tentou passar o caso da Ashley Kwon ao Jablonski, um incompetente. Open Subtitles ..حاول التخلص من قضيه أشلى كوون - حسناً - ..ضد جابلونسكي فاقد للأهليه تماماً
    Oficial Kwon, liga para a estação e siga com isso. Open Subtitles ضابطة (كوون)، اتصلي بالمحطة وتابعي الموضوع
    Kwon está grávida, o feto está saudável... e foi concebido na ilha com o marido dela. Open Subtitles كوون) حامل. الجنين بصحّة جيّدة) و قد تشكّل في الجزيرة من زوجها
    Estava a beber junto a diversos indivíduos pertencentes a um gang. Esses indivíduos pertenciam ao gang de Ni Kwun! Open Subtitles رأيته قبل عامين يمرح بأحد الملاهي، برفقة عصابة "كوون"
    Pergunto-me se já sabem algo sobre a morte de Kwun. Open Subtitles أتساءل أى القنوات التلفزيونية ستقدم تقرير حول وفاة (كوون)
    Kwun deu-me tudo, até a minha vida. Se me voltasse contra ele,... e isso seria depreciável aos teus olhos. Não seria assim? Open Subtitles أنا أدين لـ (كوون) بحياتى، لو إنقلبت عليه، سأُحتَقر حتي بنظرك، أليس كذلك؟
    Perante o medo crescente, o Conselho Jedi envia o Mestre Plo Koon para procurar a ameaça, antes que volte a atacar. Open Subtitles ولمواجهة الخوف المتزايد "مجلس الـ"جيداى (ارسل المعلم (بلو كوون ليتعقب التهديدات قبل ان تضرب ثانية
    Não tivemos mais nenhum contacto com o General Plo Koon. Open Subtitles لن يعد لدينا بعد الان اية (اتصال بالجنرال (بلو كوون
    Certo, mas a última vez que viu a Ashley Kwon foi há cinco dias? Open Subtitles حسناً، متي كانت المرة الـأخيرة التي رأيت بها (آشلي كوون)؟ مُنذ خمسة أيـام.
    O nome que aparecia no obituário era Chan-Woo Kwon. Open Subtitles تم وضع اسمه في النعي تحت مسمى (تشان وو كوون)
    O seu nome era Chan-Woo Kwon, de Portland, em Oregon. Open Subtitles اسمه (تشان وو كوون) في (بورتلاند) بولاية (أوريجون).
    BASE NAVAL de Joseon Acampamento do General Kwon Yul Open Subtitles {\cH9CFFFE} {\pos(190,208)} "قاعدة جيش (جوسون)" "معسكر الجنرال (كوون يول)"
    - Vamos precisar dessa informação. Se o Kwon estiver aqui, poderá levar-nos à Li-Na. Open Subtitles حسناً،نحن بحاجة إلى المعلومات،فإذا كان (كوون) لا يزال هنا فبإمكاننا تتبعه إلى (لي نا)
    Suponho, que os homens de Kwun não podem ficar sentados. O que aconteceu esta noite terá consequencias para todos! Open Subtitles رجال (كوون)، لن يظلوا مكتوفي الأيدي ستحدث جلبة الليلة!
    Queremos abrir uma garrafa de champanhe para celebrar o facto de Kwun estar morto. Uma garrafa para celebrar. Open Subtitles أردنا أن نحتفل بموت (كوون)، ونفتح بعض الشمبانيا
    No dia 14, é o dia do funeral de Kwun. Hau quer liquidar os Quatro Grandes. Open Subtitles الرابع عشر، هو تاريخ وفاة (كوون) يريد أن يتخلص من القادة الأربعة
    Na altura da morte de Kwun, eu estava em Macau. Open Subtitles -عندما قُتل (كوون) كنت في "ماكاو "
    Falhamos na nossa missão de proteger a Kwun. A culpa é nossa! Open Subtitles لقد أخفقنا في حماية (كوون)، انه خطأنا!
    Digam-me, souberam alguma coisa do Mestre Plo Koon ou da sua frota? Open Subtitles اخبرونى, اليست هناك اخبار عن المعلم (بلو كوون) او اسطوله
    Decidi que não podíamos desistir do Mestre Plo Koon. Open Subtitles لقد قررت اننا يجب الا نتخلى (عن المعلم (بلو كوون

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus