"كيف تعرف كل" - Traduction Arabe en Portugais

• Como sabes tudo
• Como sabe tudo
• Como é que sabe
• Como é que sabes
• Como sabe tanto sobre

Como sabes tudo isso, se ela não sabe?
كيف تعرف كل هذة الأشياء التى لا تعرفها زوجتك ؟

Como sabes tudo isso?
لكنه يهرب دائما كيف تعرف كل هذا ؟

Como sabes tudo isso?
كيف تعرف كل ذلك

Como sabe tudo isso sobre o Yuri?
كيف تعرف كل هذا حول يوري؟

- Como sabe tudo isso?
كيف تعرف كل هذا ؟

Como é que sabe tanto sobre isto?
كيف تعرف كل هذه الأشياء عن الموضوع؟ هل أنت شرطي؟

Como é que sabes acerca dessas coisas, a Zum Wilden Hirsch e o barracão?
"كيف تعرف كل هذه الاشياء "زوم فيلدين هيرش والكوخ؟

Como sabe tanto sobre Romeu e Julieta?
كيف تعرف كل هذا عن ـ روميو وجولييت ـ ؟

Como sabes tudo isso?
كيف تعرف كل ذلك؟

Como sabes tudo isso?
كيف تعرف كل هذا؟

- Como sabes tudo isso?
ـ كيف تعرف كل هذا؟

Como sabes tudo isto?
كيف تعرف كل هذا؟

Terence! Agora, Como sabes tudo isso?
واو "تورنس" كيف تعرف كل هذا ؟

Como sabe tudo isso?
كيف تعرف كل هذا؟

Como sabe tudo isto?
كيف تعرف كل ذلك؟

Como é que sabe sempre estas coisas?
كيف تعرف كل هذه الأشياء دائماً ؟

- Mortinho. Como é que sabes isso tudo?
كيف تعرف كل ذلك؟

- Como sabe tanto sobre ele?
و لن أدعه كيف تعرف كل هذا عنه؟