"كيف لك أن تفعل" - Traduction Arabe en Portugais

• Como pudeste fazer
• Como podes fazer
• Como podeste fazer
• Como pudeste fazer-me

- Eu liderei a tua aceitação. - Como pudeste fazer isso?
لقد قمت بدفع شرط دخولك- كيف لك أن تفعل ذلك؟

Como pudeste fazer isto?
كيف لك أن تفعل هذا بحق الجحيم؟

- Como pudeste fazer isso?
كيف لك أن تفعل هذا ؟

Como podes fazer isto ano após ano?
كيف لك أن تفعل هذا عاماً بعد عام ؟

Como podes fazer isso?
كيف لك أن تفعل ذلك؟

Como podeste fazer isso?
كيف لك أن تفعل ذلك؟

- Como pudeste fazer-me isto?
كيف لك أن تفعل هذا بي؟

Como pudeste fazer isto à Rita, já para não falar dos miúdos?
كيف لك أن تفعل هذا بـ(ريتا) ناهيك عن طفليها؟

Como pudeste fazer isto à Rita, para não falar dos seus filhos?
كيف لك أن تفعل هذا بـ(ريتا)، ناهيك عن طفليها؟

Como pudeste fazer isto?
كيف لك أن تفعل هذا؟

Como pudeste fazer isto connosco?
كيف لك أن تفعل هذا لنا ؟

Como pudeste fazer isto?
"كيف لك أن تفعل هذا؟

Como podes fazer isto à Rita, para não falar dos filhos dela?
كيف لك أن تفعل هذا بـ(ريتا) ناهيك عن طفليها؟

Como podeste fazer isso ao Matt?
! كيف لك أن تفعل ذلك؟

Como pudeste fazer-me isto?
كيف لك أن تفعل هذا بي؟