"كيف لن" - Traduction Arabe en Portugais

• Como podia não
• é que não
• Como pode não
• Como raio pode não ter querido

Como podia não ser descontraído?
كيف لن تكون بسيطة ؟

Como podia não ser Príncipe da Noruega?
كيف لن تكون أمير النرويج ؟

- Como podia não ser do My Way?
- كيف لن يكون "طريقي"؟

É do que se fala nas prisões, de como desta é que vai ser, desta é que não vamos cometeros mesmos erros.
وسوف تستوعبه جيداَ كيف لن تقترف أبداَ نفس الغلطة حين نخرج من هنا ونتوجه ذلك الطريق ماذا أول شيء ستفعله ؟

Como é que não poderias magoar-me?
كيف لن يقوم ذلك بإيذائي ؟ أنا أحبكِ

- Como pode não ser do My Way?
- كيف لن يكون "طريقي"؟

Como pode não vir?
كيف لن يأتى؟

Como raio pode não ter querido ir?
كيف لن يذهب؟

Nós somos porque é que não o fazes?
نحن كذلك اذن كيف لن تفعلها ؟

Como é que não vou pensar em ti?
كيف لن أفكر بشأنك؟