"كينغ لاندينغ" - Traduction Arabe en Portugais

• Porto Real

Ficarei em Porto Real, onde pertenço, com o meu filho, o rei.
سأبقى في "كينغ لاندينغ" حيث أنتمي مع ابني الملك.

Vieram a nós de Porto Branco e Barrowton, de Fairmarket e Porto Real do norte e do sul, de este e oeste.
جاءوا إلينا من "وايت هاربور" و "باروتون"، من "فيرماركيت" و "كينغ لاندينغ"، من الشمال والجنوب،

Os melhores construtores navais de Porto Real trabalham nele há meses.
(أحسن سفينة في (كينغ لاندينغ كانت تعمل منذ أشهر

Ela mandou-me levar Jaime Lannister de volta a Porto Real
أمرتني بأن أعيد (جيمي لانيستر) إلى "كينغ لاندينغ".

Deixarás Porto Real para assumir o teu lugar de direito em Rochedo Casterly.
(سوف ترحل من (كينغ لاندينغ (لتمسك مكانك الشرعي في (كاستلي روك

Poderá ser suficiente para conquistar Porto Real?
هل يكفي هذا لغزو (كينغ لاندينغ)؟

Petyr trouxe três cestos grandes de Porto Real.
(بيتر أحضر ثلاث صناديق من (كينغ لاندينغ

Quem é o verdadeiro poder em Porto Real?
لمن السلطة الحقيقية في (كينغ لاندينغ)؟