Porque te conheço melhor do que ela, e queria ficar aqui para ver se tu continuas mesmo tu. | Open Subtitles | لأنني أعرفك أفضل مما تعرفك هي وأردت أن أبقي هنا لأري إن كنت ما زلت أنت |
Porque te conheço, e não me parece que tenhas parado de lutar, mesmo que ainda não o saibas. | Open Subtitles | لأنني أعرفك و لا أعتقد بأنك أعلنت استسلامك .حتى لو كنت لا تعرف ذلك حتى الآن |
Porque te conheço e desconfio de ti, absolutamente. | Open Subtitles | لأنني أعرفك بالضبط و أشك فيك بالتأكيد. سير تشارلز.. |
É melhor que ouças, Porque eu conheço-te e eu sei que toda esta desgraça Infelizmente está-te a comer vivo, | Open Subtitles | ويحدوني الأمل في أن كنت تستمع لأنني أعرفك. وهذا الخسيس ألم ينخر في لك. |
Por isso irei continuar a pedir repetidamente, Porque eu conheço-te, Jesse Custer. | Open Subtitles | لذا سأستمر في سؤالك مراراً وتكراراً (لأنني أعرفك يا (جيسي كاستر |
- Porque eu conheço-te. - Porque eu conheço-te. | Open Subtitles | لأنني أعرفك - لأنني أعرفك - |
- Não é verdade? - Sim, disse. Disse isso, Porque te conheço muito bem. | Open Subtitles | هذا لأنني أعرفك لمدة 15 سنة أيها الحقير و أنت كنت مهملاً لعيناً من قبل أيضاً |
Porque te conheço. Esperas qualquer coisa melhor. | Open Subtitles | لأنني أعرفك فأنت تنتظر شئ أفضل |
Porque te conheço como se fosse tua mãe. | Open Subtitles | لأنني أعرفك جيداً كما أنني ولدتك. |
Foi por isso que não te liguei. Porque te conheço, D. | Open Subtitles | و لهذا السبب لم أستطع الاتصال بك، لأنني أعرفك يا "دي" |
Porque te conheço tão bem? | Open Subtitles | لأنني أعرفك جيداً ؟ |
- Porque te conheço. | Open Subtitles | أعتقد ذلك لأنني أعرفك |
Porque te conheço. | Open Subtitles | لأنني أعرفك حق المعرفة |
Porque te conheço melhor do que ninguém. | Open Subtitles | لأنني أعرفك أفضل من أي شخص |
Porque eu conheço-te, Cat. | Open Subtitles | لأنني أعرفك يا (كات) |
Porque eu conheço-te. | Open Subtitles | لأنني أعرفك |
- Porque eu conheço-te. | Open Subtitles | - لأنني أعرفك |