"لأنه كان يعلم" - Traduction Arabe en Portugais

• Porque ele sabia
• Porque sabia

Porque ele sabia da camisa de dormir por debaixo da almofada.
لأنه كان يعلم عن ثوب النوم المطوي تحت الوسادة

Porque ele sabia que era algo poderoso.
لأنه كان يعلم أنه سيجني شيئا من وراء هذا

Porque ele sabia que as pessoas achavam que ele estava maluco.
لأنه كان يعلم أن الناس أعتقدوا أنه كان مجنوناً

Acho que o tipo lhe bateu e a violou Porque sabia que ela não testemunharia.
أنظري يا ليا ، أنا أعتقد أنه قام بالإعتداء عليها وإعتصابها لأنه كان يعلم أنها لن تدلي بالشهادة ضده

Porque sabia que eu arranjaria um modo de pagar.
لأنه كان يعلم بأني سأجد طريقة لكي أدفع

A Igreja ficou muito zangada com o meu filho Porque ele sabia que aquilo ia acontecer e não lhes contara.
غضبت الكنيسة غضباً شديداً من إبنى, لأنه كان يعلم أن هذا سيحدُث ولم يُخبِرهم.

Ao invés de... Porque ele sabia que ias discutir com ele. E porque ele tem soldados para liderar.
لأنه كان يعلم أنك ستجادله في الأمر ولأن هناك جنودا ليقودهم

Porque ele sabia o que eu precisava, mais do que eu.
لأنه كان يعلم ما أريد أكثر مني

Porque ele sabia que o Scott nunca te iria perdoar.
لأنه كان يعلم بأن (سكوت) لن يسامحكِ أبداً.

Ele olhou bem Porque sabia que o pitcher não estava a cobrir o saco e precisava de avaliar a sua posição relativamente à base.
نظر لأنه كان يعلم بأن الرامي لم يكن يقوم بالتغطية واحتاج تغطية موقعه بالنسبة للقاعدة.

Mas ele levou-a lá, Porque sabia.
ولكن هو من أحضرها هناك, لأنه كان يعلم

- Ele estava-se a testar. - Porque sabia que estava doente.
لقد كان يختبر نفسه - لأنه كان يعلم أنه مريض -