"لابحث" - Traduction Arabe en Portugais

• procura
• procurar

Ouço "Sra. Tuohy" e olho por cima do ombro à procura da minha sogra.
عندما اسمع سيدة تويي انظر حولي لابحث عن حماتي

Sou da Matilha espanhola e estou aqui à procura do meu Alfa.
انا من القطيع الاسباني وانا هنا لابحث عن قائدي

Voltei ao café à procura da Shannon.
رجعت إلى المقهى لابحث عن شانون

Dá-me uns minutos para procurar lá.
انها تؤدي الي القناة فقط امنحني بعض الوقت لابحث هناك

De certeza que ele não tinha um computador que possas procurar?
-هل أنت متأكد أنه لم يملك حاسوب لابحث فيه ؟

E depois vou usar toda a tecnologia que temos para procurar, pelo planeta inteiro, uma das tuas performances.
وسأستخدم كل تقنية نملكها لابحث في كل العالم عن صور لادائك

Vim à sua procura.
انا ذهبت الى هناك لابحث عنك

Fui à procura dos meus óculos.
ذهبت لابحث عن اقداحي

Vou à procura de um bar.
انا ذاهبه لابحث عن حانه

Estou à procura da tua mulher.
.أنا هنا لابحث عن زوجتك

-À procura de uma coisa.
-خرجت لابحث عن شئ ما

Esta é uma bela casa. Vou procurar as meninas.
هذا منزل جميل , سأذهب لابحث عن الفتيات

Eu vou a Aldbourne procurar uma certa donzela.
انا ذاهب الي "اولدبورن" لابحث عن امراة صغيرة

Temos que tirá-los daqui, e depois eu volto para procurar se há mais alguém.
علي ان اخرجكم , ثم اعود لابحث عن البقيه

A minha mãe mandou-me procurar comida.
لقد أرسلتني أمي لابحث عن طعام.

Voltarei ao planeta imediatamente para procurar as respostas.
سوف اعود لابحث عن اجابات

procurar um novo estilo. Tal como tu.
لابحث عن صوت جديد مثلك تماما

Vou aos Rojo, procurar um trabalho.
الى الروجو لابحث عن عمل