"لابُد أنها" - Traduction Arabe en Portugais

• Ela deve ter
• Deve ter sido

Ela deve ter percebido que era agora ou nunca.
لابُد أنها أدركت أن الأمر سيتم الآن أو لن يتم أبداً

Ela deve ter entrado na forma humana de alguém que morreu recentemente.
لابُد أنها توغلت إلى داخل جسد بشري لشخصاً ما قد مات مُؤخراً

Ela deve ter vindo aqui defender algum canalha.
لابُد أنها عادت إلى هُنا لتُدافع عن وغد ما

Deve ter sido premeditado.
لابُد أنها جريمةٌ مُتعمدة نحنُ مختطفان من قِبل شخصٍ مُختل عقلياً

Deve ter sido um olhar muito penetrante.
لابُد أنها كانت نظرةً عميقةً جداً

Ela deve ter lido os meus SMS depois de nós...
لابُد أنها نظرت إلى رسائلي النصية بعدما

Ela deve ter contratado o cobrador de dívidas
لابُد أنها قامت بتوظيف جامع الديون

Ela deve ter tirado a bateria.
لابُد أنها نزعت بطارية الهاتف

Deve ter sido muito caro.
لابُد أنها قد كلفتكِ الكثير

- Deve ter sido desviado.
لابُد أنها تعرضت للإختطاف