O tipo que ele está a estrangular é o Larry. | Open Subtitles | والرجل انه اختناق، والرجل تحول الأرجواني، وهذا هو لاري. |
Em vez de pedirem uma "Ted Danson", pedirão uma "Larry David". | Open Subtitles | وبدل أن يطلبوا تيد دانسن , الناس يطلبوا لاري ديفيد |
Larry Minuti, meu companheiro. Esse é o carro dele. | Open Subtitles | لاري مينوتي، انه صديقي ان سيارته متوقفة هناك |
Adeus, Lar, foi engraçado, mas... não foi muito. | Open Subtitles | - أعلم بأني متأخر , لاري ولكن هذا كان ممتعا ولكن ليس كثيرا |
Apanhei-o, Lar. | Open Subtitles | قضيت عليه , لاري |
Foi o que disseram sobre um jovem de Chicago, em 1871, que decidiu pregar uma partida com a vaca da Sra. O'Leary. | Open Subtitles | هذا ما قالوه عن شاب في شيكاغو في عام 1871 الذي اعتقد أنه سيقوم بمزحة مؤدية (لبقرة حلوب للسيدة (أوو لاري |
Larry e Donna não tinham previsto acabar assim os seus dias. | Open Subtitles | ما كان يُفترض أن ينتهي هكذا لــ لاري و دونا |
Para além de um ceguinho vestido à Larry Flynt, sou o teu melhor amigo agora, e falo a sério. | Open Subtitles | بأستثناء الرجل الاعمي الذي يلبس كأنه لاري فلينت انا أفضل صديق لك الان ، وانا أعني ذلك |
Não o deixes dormir em cima de mim, Larry. | Open Subtitles | لا يَتْركُه يَنَامُ على القمةِ منّي ثانيةً، لاري. |
Larry, sonhaste com os seis números do bilhete premiado da lotaria. | Open Subtitles | لاري, لقد رأيت بحلمك كل الأرقام السته من التذكره الرابحه |
O Smoot quer a reforma, que tal vos soa "Xerife Larry"? | Open Subtitles | سموث يريد المراوغه الى مزرعه الزبيب شريف لاري كيف الصوت |
Se algum de vocês precisar de ajuda, o Larry irá ajudá-los. | Open Subtitles | إذا كان أي من كنت بحاجة للمساعدة, سيكون لاري مساعدتكم. |
Por favor, Larry. Tem de haver uma forma. Falas com ele? | Open Subtitles | أرجوك, لاري, يجب أن يكون هناك طريقة أيمكنك التحدث إليه؟ |
Larry, ela é minha amiga e ficarei sempre do lado dela. | Open Subtitles | انظر يا لاري , انها صديقتي وساقف دائماً بصفها ضدك |
Também é bom ver-te, Larry. Como lhe pudeste fazer isto? | Open Subtitles | من الطيب رؤيتك ايضاً لاري كيف تعمل هذا بها؟ |
Não foi o velho Lar que se serviu de ti e te traiu, foi o governo. | Open Subtitles | لم يكن (لاري) الذي استعان بك وبعد ذلك بصق عليك إنها الحكومة |
- com um sorriso na cara. - Lar, estás a ver isso tudo errado. | Open Subtitles | لاري)، أنت تنظر إلى الأمر من الجانب الخاطئ) |
- Preciso de ti, Lar. | Open Subtitles | - أريدك الأن لاري |
- Aguenta, Lar. | Open Subtitles | - تماسك يا لاري |
- Eu acabei de ver Timothy Leary. | Open Subtitles | لقد رأيت "تيموثي لاري" تواً |
- Timothy Leary está morto. | Open Subtitles | تيموثي لاري" قد مات" |
Um dia, o Leary apareceu e disse: "Estão a gozar comigo?". | Open Subtitles | جاء (لاري) ذات يوم، وقال، "أتمزح معي؟" |