| não danço muito bem quando o meu parceiro tem uma arma na mão. | Open Subtitles | أنا لا أرقص جيداً عندما يكون شريكي معه مسدس في يده. |
| - não danço slows . - Não gostas? | Open Subtitles | أنا لا أرقص على الموسيقى الهادئة ألاتحب الموسيقى الهادئة؟ |
| Sabes, não danço em casamentos. | Open Subtitles | انت تعرفين، انا لا أرقص في حفلات الزفاف لماذا؟ |
| Eu pedia-te para dançar, mas eu não danço. | Open Subtitles | كنت سأطلب منكِ ان تراقصيني .. ولكنني لا أرقص |
| Já não danço assim desde os meus 19 anos. | Open Subtitles | أنا لا أرقص من هذا القبيل منذ أن كان عمري 19 عاما. |
| À Sexta à noite, eu não danço em patins. | Open Subtitles | في ليالي الجمعــة لا أرقص متزلجــا |
| Eu não danço. Não tenho pé esquerdo. | Open Subtitles | أنا لا أرقص لا أملك قدماً يسرى |
| Estou seguro. Nunca tente. Mas não danço. | Open Subtitles | بالطبع , فهو جديد على ولكنى لا أرقص |
| - Ouve bem, se queres jogar, agarra uma luva, mas eu não danço. | Open Subtitles | لم لا تقوم بذلك من أجلنا ؟ - اسمع - إن كنتَ تريد لعب البايسبول فاحضر القفّاز لكنني لا أرقص |
| Geralmente não danço bem sem minha resina. | Open Subtitles | عادةً لا أرقص جيداً بدون "الراتنج" خاصتى |
| Estás a ver, minha querida? É por isso que não danço com saltos. | Open Subtitles | أترين حبيبتي، لذلكَ أنا لا أرقص بالكعب |
| Saíste do trabalho? Eu não danço nos domingos à noite. | Open Subtitles | لا أرقص في ليالي الأحد. |
| não danço lá muito bem. | Open Subtitles | أنا في الحقيقة لا أرقص كثيرا |
| Mas não danço como tu. | Open Subtitles | لكني لا أرقص كما ترقص أنت |
| Sabes que eu não danço. | Open Subtitles | تعرفى بأنّني لا أرقص. |
| Não, eu não danço. | Open Subtitles | لا ، أنا لا أرقص |
| Eu não danço muito. | Open Subtitles | أنا لا أرقص كثيراً |
| - Não, eu não danço. | Open Subtitles | - لا ، أنا لا أفعل، أنا لا أرقص |
| Detective Bellefleur, venha dançar comigo. - Eu não danço. | Open Subtitles | ـ أيها المحقق (بليفلزور) ، تعال وارقص معي ـ أنا لا أرقص |
| Disse-lhe, não danço. | Open Subtitles | قلت لك انني لا أرقص |