"لا أريدك أن ترحلي" - Traduction Arabe en Portugais

• Não quero que morras
• Não quero que vás
• Não quero que tu vás

Não quero que morras, não suporto a ideia.
لا أريدك أن ترحلي. لا يمكنني تحمل فراقك.

Não quero que morras!
لا أريدك أن ترحلي.

Não quero que morras.
لا أريدك أن ترحلي.

Não me quero despedir porque Não quero que vás.
لا أرغب بتوديعك, لأنّي لا أريدك أن ترحلي.

Agora que estás aqui, Não quero que vás embora.
والآن، بما أنّك هنا، لا أريدك أن ترحلي

Não quero que tu vás.
لا أريدك أن ترحلي.

Não quero que vás. Por favor, não vás.
لا أريدك أن ترحلي أرجوكي لا ترحلي

Eu Não quero que vás.
لا أريدك أن ترحلي

Não quero que vás.
لا أريدك أن ترحلي

Não quero que vás embora.
لا أريدك أن ترحلي