Découvrez nos services en

    "لا تريد أن تفعل هذا" - Traduction Arabe en Portugais

    • Não queres fazer isto
        
    • não queres fazer isso
        
    • não quer fazer isso
        
    • não quer fazer isto
        
    • não querem fazer isto
        
    - Não queres fazer isto. - Tu é que não queres. Open Subtitles . أنظر , أنت لا تريد أن تفعل هذا . لا , انت الذى لا تريد
    Morgan, Não queres fazer isto, está bem? Open Subtitles لا مورغان، أنت لا تريد أن تفعل هذا اتفقنا؟
    - Wynonna, Não queres fazer isto. Open Subtitles موافق، Wynonna، كنت لا تريد أن تفعل هذا.
    não queres fazer isso. Vais matar-nos. Open Subtitles أنت لا تريد أن تفعل هذا, أنت سوف تقتلنا معاً
    Tu não queres fazer isso, rapaz. Open Subtitles لا تريد أن تفعل هذا أيها الفتى
    Você não quer fazer isso. Open Subtitles لا تريد أن تفعل هذا. إرمي سلاحك.
    Você não quer fazer isto. É um erro. Open Subtitles كنت لا تريد أن تفعل هذا.
    Vá lá. A sério, vocês não querem fazer isto. Open Subtitles هيا حقاً ، أنت لا تريد أن تفعل هذا
    Parrish, Não queres fazer isto. Pára! Open Subtitles باريش ، أنت لا تريد أن تفعل هذا ، توقف
    Não queres fazer isto! Open Subtitles إنك لا تريد أن تفعل هذا
    Não queres fazer isto, meu. Open Subtitles لا تريد أن تفعل هذا يا رجل
    Calma, rapaz. Não queres fazer isto. Open Subtitles على رسلك لا تريد أن تفعل هذا
    Ouve, eu sei que Não queres fazer isto. Open Subtitles أعرف أنك لا تريد أن تفعل هذا
    - Não queres fazer isto! Open Subtitles أنت لا تريد أن تفعل هذا!
    Tu não queres fazer isso, Hank. Open Subtitles أنت لا تريد أن تفعل هذا يا هانك
    não queres fazer isso pois não? Open Subtitles لا تريد أن تفعل هذا , يا(كريس) , أليس كذلك ؟
    - Não! não quer fazer isso. Open Subtitles لا تريد أن تفعل هذا.
    Vocês não querem fazer isto. Open Subtitles أنت لا تريد أن تفعل هذا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus