"لا لم تفعل" - Traduction Arabe en Portugais

• Não

Não aprendeste. Passaste poruqe fizeste batota e sempre disseste que isso é mau.
لا لم تفعل ، لم تنجح من الإختبار إلا بالغش ، وعلمتنا أن الغش خطأ

Não, Não admitiste. Qaundo peguei nela, a cabeça caíu, e começaste a chorar.
لا لم تفعل , عندما التقطتها سقطت على رأسها , ثم بدأت أنت بالبكاء

Não consegues. O pai fez-te uma lavagem cerebral. É tudo uma grande mentira
لا , لم تفعل لقد جن أبى أنها كلها كذبة كبيرة

Não, Não era. Tu fazia-las porque querias e eu teria feito mesmo, só que um de nós tinha de crescer e ficar em casa para cuidar do Ben.
لا لم تفعل لقد فعلتها لأنك تريد ذلك وأنا لكنت فعلت نفس الشيء

Não viu nada. Estava a olhar para o monitor.
لا, لم تفعل, لقد كُنت تنظُر إلي العرض.

Tu só gritaste comigo. - Eu Não grito contigo! - Acalma-te.
لا لم تفعل ,انت فقط صرخت في وجهي لا لم أصرخ عليك ..

Não, Não contou. Claro que Não contou. Eu sabia.
لا لم تفعل ، بالطبع لم تفعل ذلك لقد علمت ذلك

Não, Não escolhestes, mas por favor... Não faças de conta que Não entendes.
لا. لم تفعل ولكن من فضلك من فضلك لا تدعي كما لو أنك تفهم

Não disse. Disse que Não se lembra de o fazer.
لا, لا, لم تفعل, قلت انك لا تتذكر

Não, pois Não, mas sentiu-se mal a semana inteira.
لا لم تفعل... ولكنها شعرت بالسوء حيال ذلك طوال الأسبوع

Não viste Não.
لا , لم تفعل لقد اخفت وحيد القرن هذا

- Não disseste nada. E estou aqui agora.
لا, لم تفعل , ولهذا انا هنا الآن

- Não, Não disseste. Não, Não disseste.
لكنني أخبرتك الحقيقة ـ لا لم تفعل

Desculpa, Não queria ofender-te.
انا آسف لم أقصد الاهانة لا لا لم تفعل

Não, Não é verdade, só lhe fez festas.
لا لم تفعل ذلك,لقد قامة بمداعبته فقط

Não podemos trair uma pessoa morta.
لا لم تفعل ، لايمكنك خيانة شخص ميت

- Só digitei umas coisas. - Não me digas que fizeste isso.
ــ لقد ضغطت على الزر ــ لا, لم تفعل

Não, Não disse! Não podes simplesmente...
.. لا, لم تفعل, لا يمكنك فقط أن

Acho que desperdiçou a sua viagem. Não desperdicei.
أخشى إنني قد أضعت الرحلة لا لم تفعل ذلك

- Não falaste. - Pensei que tinha falado. - Mas Não falaste.
لا لم تفعل , لقد ظننت انني فعلت