"لا يمكننا المغادرة" - Traduction Arabe en Portugais

• Não podemos ir
• Não podemos sair
• Não podemos partir

Precisamos de um novo plano. Não podemos ir embora sem aquela preguiça.
نحتاج إلى خطة جديدة لا يمكننا المغادرة من دون حيوان الكسلان

Ainda Não podemos ir. Temos de esperar pelo Cole.
لا يمكننا المغادرة بعد، فعلينا انتظار "كول"

- Vemo-nos na Twilight. - Não, ainda Não podemos ir embora.
حسنا, سالتقى بك ثانية بغروب الشمس - لا, لا يمكننا المغادرة الان -

Não podemos sair. O Director Henshaw mandou-nos ficar aqui.
لا يمكننا المغادرة, القائد هينشو أمرنا بالبقاء هنا

Temos de esperar que ele ligue. Não podemos sair hoje.
يجب علينا الإنتظار حتى يتصل مجدداً لا يمكننا المغادرة اليوم

Estamos no meio de uma crise, Não podemos partir.
إننا بمنتصف أزمة, لا يمكننا المغادرة فحسب

Não podemos ir. Agora, sou um agente.
.لا يمكننا المغادرة .فقد تمّ تفويضي

Não podemos ficar e Não podemos ir embora.
لا نستطيع البقاء و لا يمكننا المغادرة

Não podemos ir. Eu não vou. Eu sou uma vítima.
لا يمكننا المغادرة ، لن أغادر أنا ضحيه

Estão em apuros. Não podemos ir embora.
إنّهم في مأزق لا يمكننا المغادرة

Bem, agora Não podemos ir embora.
حسناً, لا يمكننا المغادرة الأن

- O que, não, Não podemos ir.
ماذا؟ لا لا يمكننا المغادرة

Não podemos ir.
لا يمكننا المغادرة

O quê? Não podemos ir sem a Karen.
لا يمكننا المغادرة بدون كارين

- Não podemos ir.
انتظري، لا يمكننا المغادرة

O meu pai diz se enterrarmos aqui a minha mãe Não podemos sair.
يقول أبي بمجرد أن تُدفن أمي لا يمكننا المغادرة

Espera. Não podemos sair sem o registo.
مهلا، لا يمكننا المغادرة بدون ذلك السجل.

Isso. Não podemos sair sem o processador.
حدث هذا، لا يمكننا المغادرة بدون المعالج.

Não podemos sair e deixar aquelas pessoas lá.
لا يمكننا المغادرة و ترك هؤلاء القوم وراءنا

Mãe, Não podemos sair. Estamos no supermercado. Andrea.
أمي، لا يمكننا المغادرة "نحن في السوق المركزي، "أندريا

Não podemos partir.
لا يمكننا المغادرة

Não podemos partir.
لا يمكننا المغادرة.