"لتوّكِ" - Traduction Arabe en Portugais

• Acabaste de
• Acabou de

Que estranho. Acabaste de estacionar à frente do restaurante onde eu estou.
هذا غريب، لقد نزلتِ لتوّكِ أمام المطعم، الذي أتناول فيه طعامي

Considera o que Acabaste de ver. Não foi um simples suicídio.
فكري بما شهدتيه لتوّكِ هذا الأمر ليس مجرد إنتحار

Bem, Acabaste de ver o que tenho de fazer.
حسنا، شاهدت لتوّكِ ما الذي علي فعله.

Acabou de piratear um servidor de nível oito.
لقد اخترقتِ لتوّكِ مخدم معلومات آمن من المستوى الثامن،

Acabaste de me expulsar.
لقد طردتِني لتوّكِ

Acabaste de o admitir.
لقد اعترفتي لتوّكِ

Acabaste de fazer a visita guiada.
لقدْ حصلتِ لتوّكِ على رحلة شاملة...

- Acabaste de chegar.
لقد وصلتِ لتوّكِ

Acabaste de dizer que fazer sexo comigo te põe triste.
لتوّكِ قلتِ بأن النوم معي .

Acabaste de dizer "ShadowWalker"?
هل قلتِ لتوّكِ "شادو والكير"؟

- Não Acabaste de ver isto.
-لم ترين ذلك لتوّكِ !

Acabou de descrever todos os assaltos.
أجل، لقد قمتي لتوّكِ بوصف جميع المُعتدين.

Acabou de dizer que eles não estão a cuidar do filho.
لتوّكِ أخبرتني -بأنهما لا يهتمان بإبنهما

O Cavaleiro que Acabou de ver é uma manifestação do que está por vir.
إن الفارس الذي رأيتيه لتوّكِ... هو مجرد تجسد لما هو آتٍ.