"لحمي" - Traduction Arabe en Portugais

• minha carne
• próprio
• minha pele
• minha própria carne
• sangue do meu sangue

Isto é mesmo a minha carne. Não é a carne especial do Damian.
هذا لحمي الحقيقي. انه ليس لحم داميان الذي ينمو بطريقة خاصة.

Isto é o que acontece, aqui, o início da minha carne na parte de baixo do meu braço, faço um pequeno furo.
اذن, هذا ما سيحدث, هنا تماماً, هنا يبدأ لحمي في الجزء السفلي من ذراعي قمت بعمل ثقب صغير.

Isto é a minha carne, e posso dar voltas a isto.
هذا لحمي, ويمكنني تحريك هذا بشكل دائري.

E banqueteiem-se com este testemunho magnífico do meu próprio sangue.
..ومتع أذنيك بهذه التزكية العذبة ..من لحمي ودمي

Arranca a minha pele, a minha carne, pouco a pouco... se essa for a minha penitência.
لذا خذ لحمي قطعة قطعة إن كانت تلك عقوبتي.

Expurguem-me dos vossos computadores, virem a minha própria carne contra mim.
أبيدوني من حواسيبكم حولوا لحمي ضدي

Eu jamais envenenaria um sangue do meu sangue.
لن أقوم أبداً بوضع السم لعائلتي من لحمي و دمي

Ela até virou carne da minha carne contra mim.
إنها حتى قد حولت لحمي و دمي ضدي

Nenhum outro que eu executará carne da minha carne.
،إذًا لن أسمح لإنسان، إلا أنا بأن يقضي على لحمي ودمي

"Comei da minha carne e bebei do Meu sangue, pois aquele que comer da minha carne e beber do Meu sangue viverá em Mim e Eu, nele.
لحمي هو الطعام الحقيقي ودمي هو الشرب الحقيقي إنه من يأكل من لحمي ويشرب من دمي سيعيش داخلي

Ela é da minha carne e do meu sangue, e ela não vai ficar nesta situação nem mais um segundo.
إنها من لحمي ودمي ولن تبقى بهذا الوضع لحظةً أخرى

Eu rastejaria pelos esgotos antes de deixar a minha carne e sangue perto dele.
سأنظف البالوعات قبل أن . أترك لحمي ودمي بالقرب منه

A larva forma um tumor na área subcutânea do hospedeiro e usa a minha carne para se converter numa mosca.
تكون اليرقة ورمًا تحت جلد العائل وتعول على لحمي لتتحول إلى ذبابة النبر

Cada nome sobre a minha carne significa uma bruxa que morreu pelas suas próprias mãos.
كلّ اسم مدوّن على لحمي يعود لساحرة ماتت على يدها.

Em vez disso, baniste-me para um círculo no inferno onde todos os dias um novo demónio queimava o seu nome na minha carne.
وبدلًا من ذلك, فقد عاقبتني فى حلقة من الجحيم حيث كل يوم يقوم شيطانٌ جديد بحرق اسمه على لحمي

A minha carne e sangue Consumir
لا تتركي نارها تأكل لحمي و عظامي

Como pôde não me contar, o meu próprio filho?
كيف استطعت اخفاء الامر عني انت من لحمي و دمي

Vejo a semelhança. Portanto não posso acreditar que você é de meu próprio sangue.
أرى الشبه، بدونه لا أصدق انك من لحمي ودمي

A minha pele vai parecer lama a derramar-se pelo chão de mármore.
و لحمي سينزلق و ينسكب على الأرضية الرخامية

Estão a encostar os narizes à minha pele.
إنهن يقتحمن لحمي بأنوفهن

Este é meu filho mais novo Ip Man, minha própria carne e sangue.
هذا أصغر أبنائي، (ييب مان). من لحمي ودمي

A minha é que mataste o sangue do meu sangue e não fazes ideia o que é sentir isso.
معتقدي أنك قتلت إبني من لحمي و دمي و ليس لديك فكره ما مدى شعور ذلك