"لدينا مجموعة" - Traduction Arabe en Portugais

    • Temos um grupo
        
    • temos vários
        
    • temos uma data
        
    Temos um grupo de fotógrafos que saiu em barcos e fotografou as atividades em curso. TED حسناً كما قلت، لدينا مجموعة من المصورين خرجوا على متن السفن وفعلاً صوروا مجريات الأحداث
    Temos um grupo forte, parecem-me muito bons. Open Subtitles لدينا مجموعة قوية يا سيدى يبدون بارعون حقاً
    Nós Temos um grupo muito forte, senhor. Eles parecem estar muito bem. Open Subtitles لدينا مجموعة قوية يا سيدى يبدون بارعون حقاً
    Com esse objectivo temos vários prémios a atribuir esta noite. Open Subtitles في النهاية، لدينا مجموعة من الجوائز لتقديمها في هذه الليلة.
    E o Andrew e eu temos uma data de instrumentos. Podemos ser a banda. Open Subtitles لدينا مجموعة من الادوات، نستطيع ان نكون فرقتك.
    Conheço algumas delas. Temos um grupo de apoio. Quero dizer, a maior parte seguiu em frente. Open Subtitles أعرف بعضهم, كانت لدينا مجموعة مساندة مضى معظمهم قدماً
    Nós Temos um grupo de mulheres que costuram e podem fazer esses tapetes Open Subtitles لدينا مجموعة من النساء يخيطن و يستطيعن ان يصنعوا مثل هذه الحصيرة
    Chefe, Temos um grupo de visitantes no Andar do Estado. Open Subtitles سيدي، لدينا مجموعة سياحية في الطابق الرابع.
    Nós Temos um grupo de jovens que executam todas as nossas tarefas administrativas: Open Subtitles لدينا مجموعة من النساء الشابات الذين يميلون إلى كل من المهام الكتابية :
    Temos um grupo de clientes pequeno mas de prestígio. Open Subtitles لدينا مجموعة زبائن صغيرة ولكن مرموقة
    Temos um grupo de estudo... Open Subtitles لدينا مجموعة دراسية تجتمع كل يوم أحد
    Atenção, por favor. Temos um grupo selecto para debater o assunto. Open Subtitles لدينا مجموعة مختارة لمناقشة هذه المسألة
    Agora Temos um grupo de mártires. Open Subtitles الآن لدينا مجموعة قوية من الشهداء
    Bem, parece que Temos um grupo mais reduzido, hoje. Open Subtitles حسنا، يبدو أن لدينا مجموعة صغيرة اليوم
    Temos um grupo às 12 horas. Open Subtitles لدينا مجموعة الساعة 12.
    Agora Temos um grupo de apoio. Open Subtitles لدينا مجموعة دعم نفسي الآن
    Ainda temos vários aliens para matar, não? Open Subtitles لا زال لدينا مجموعة فضائيين لقتلهم، صحيح؟ لم يرَ أحد (تريفر) في القاعدة
    Ouçam, eu quero, agradeço a preocupação, mas temos uma data de fugitivos a cruzar a Europa, a fazer assaltos e a matar policias. Open Subtitles اُنظروا، إنّي فعلاً أقدّر قلقكم، لكن لدينا مجموعة من المدانين فارين يمزقّون كلّ أرجاء (أوربا) يسطون ويقتلون أفراد شرطة؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus