"لديها خطط" - Traduction Arabe en Portugais

• tem planos
• tinha planos

Lamentavelmente, a Sra. Herring não tem planos de quebrar a quarentena.
للأسف ، السيدة الرنغة ليس لديها خطط من فتح تأمين.

Ela tem planos para hoje á noite. Tem medo de não conseguir voltar a tempo.
لديها خطط الليله وهي قلقة من العودة في الوقت المناسب

A máfia tem planos, os policiais também.
العصابات لديها خطط. الشرطة لديها خطط.

O Fulcrum tinha planos para a sua informação.
نقطة الارتكاز لديها خطط لـ انتل

Antes do fim do Pré-crime, o governo tinha planos para nós.
حسنًا ، قبل انتهاء "ما قبل الجريمة"، الحكومة كان لديها خطط أكبر لنا.

A família tem planos para esta noite, Sr. Sykes.
العائلة لديها خطط لهذا المساء يا سيد (سايكس)

A minha cliente tem planos de vender fotos do seu cliente.
عميلتى لديها خطط لبيع بعض صور موكلك.

Os mapas por cima mostram a sua transformação gradual numa aldeia compacta, de uso misto em estilo Nova Inglaterra. Agora tem planos aprovados para se ligar às novas zonas residenciais do bairro, através de estradas nacionais e para se ligar também ao lado oposto.
ثم فوق ذلك خرائط عرض تحولها التدريجي الى الاتفاق , قرية متعددة الاستخدام في نيو انغلاند , والآن لديها خطط التي تمت الموافقة عليها من أجل أن تواصل إلى أحياء سكنية جديدة عبر الشريانية وعبر إلى الجانب الآخر.

Volmae tem planos próprios, certo?
فولمي" لديها خطط لنفسها موافقة ؟"

A minha família tem planos para mim.
عائلتي لديها خطط من أجلي.

Ele voltará. A Biblioteca tem planos para ele.
سيعود، المكتبة لديها خطط له

Ela já tem planos.
. انها لديها خطط اُخري

A Cristina não tem planos para a Acção de Graças.
(كريستينا) ليست... ليست لديها خطط لعيد الشكر.

A vida tinha planos diferentes para mim.
الحياه لديها خطط مختلفه لي