"لدي ألم" - Traduction Arabe en Portugais

    • tenho uma dor
        
    • com dores
        
    tenho uma dor de dentes horrível! Preciso imediatamente dum dentista. Open Subtitles لدي ألم مريع بالأسنان، أود رؤية طبيب الأسنان حالاً
    Preciso ir à enfermaria, tenho uma dor de ouvidos terrível. Open Subtitles أنا بحاجة للذهاب للمستشفى ، لدي ألم شديد في أذني
    - tenho uma dor de cabeça. - Esquece, menina. Open Subtitles . لدي ألم بالرأس - . انسي الأمر يا سيدة -
    tenho uma dor no pescoço. Open Subtitles لدي ألم في الرقبة , انا لا أمزح الآن
    Sou uma mulher de 60 anos de idade com dores abdominais, febre e diarreia. Open Subtitles حسنا، أنا إمرأة في ال60 من العمر لدي ألم بطني وحمى، ومفرزات غزيرة.
    A mim custa-me acreditar que uma aspirina sabe que tenho uma dor no pescoço, mas sabe. Open Subtitles نعم، انا أجد صعوبة في تصديق ان "الاسبرين" فقط يعرف عندما يكون لدي ألم في رقبتي، لكنه يعرف.
    Não, não estou bem. tenho uma dor terrível no estômago. Open Subtitles لا، لا (هيرناندو) أنا لست بخير لدي ألم بمعدتي
    Também tenho uma dor aqui. Open Subtitles لدي ألم هنا أيضاً
    Bem, tenho uma dor de dentes. Open Subtitles حسنا , لدي ألم في الأسنان
    Bem, tenho uma dor de dentes. Open Subtitles حسنا , لدي ألم في الأسنان
    Oh, tenho uma dor da barriga. Open Subtitles لدي ألم في البطن.
    Sim, tenho uma dor intensa no peito. Open Subtitles نعم, لدي ألم موجع في صدري
    Estou sempre com dores de barriga. Open Subtitles لدي ألم بالمعدة طوال الوقت.
    Estou com dores no peito! Open Subtitles "لدي ألم في صدري."

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus