"لدي الكثير من" - Traduction Arabe en Portugais

• tenho muito
• Tenho muitos
• Tenho muita
• Tenho tantas
• Tenho montes de
• Tenho um monte de
• Tenho vários
• tenho imensas
• tive muitas
• Tenho várias
• Tenho imensos
• tenho muitas

tenho muito a fazer. Por que não conversamos amanhã?
لدي الكثير من العمل لما لا نتحدث بالصباح؟

Já tenho muito com que me preocupar. Eu tomava conta dele.
لا، لدي الكثير من الطريق على بلدي لوحة كما هو.

Papéis diferentes para trabalhos diferentes. - Tenho muitos amigos.
القواعد تختلف للوظائف المختلفة لدي الكثير من الأصدقاء

por isso Tenho muitos amigos progressistas como a Joan.
لذلك كان لدي الكثير من الأصدقاء المتحررين، بما فيهم جوان.

Não é verdade. Tenho muita liberdade, na minha relação.
ليس صحيحا لدي الكثير من الحرية في علاقتنا

Espera, estou a falar de novo, Tenho tantas coisas para dizer.
لدي الكثير من الأشياء عالقة في داخلي ولم استطع قولها

A tua prima higienista disse-te que tenho muito tártaro?
ممرضة قريبك أخبرتك أن لدي الكثير من الجير؟

Não tenho muito tempo. Ela vai ser transferida em dois dias.
ليس لدي الكثير من الوقت سوف يعاد تعيينها بعد يومان

Estou a telefonar de Belfast e não tenho muito dinheiro.
أنا أتصل من بلفاست .وليس لدي الكثير من المال

Tenho que ir ao escritório, tenho muito trabalho para fazer.
عليّ الذهاب للمكتب, لدي الكثير من العمل لأقوم به

- Não tenho muito tempo. Estás numa instalação do governo.
ليَس لدي الكثير من الوقت أنت في مُنشأة حكوميّة

Fui ilustrador e redator de publicidade de automóveis, portanto tenho muito para me desforrar neste tema.
وكنت على حد سواء أرسم السيارات و أؤلف الإعلانات للسيارات لذلك أنا لدي الكثير من الحق لتولي هذا الموضوع.

Não posso falar. Tenho muitos trabalhos de casa.
لا أستطيع التحدث الأن لدي الكثير من الواجبات

Já Tenho muitos acidentes na minha ficha. Faz tu.
لدي الكثير من حوادث الإصطدام على ملفي إفعلها أنت

Sou mesmo. Tenho muitos amigos, muitas amigas amorosas mas... continuo a pensar que este casamento nao seja uma boa ideia.
حقا ، لدي الكثير من الأصدقاء ، والنساء الجميلات

Então Tenho muita coisa a ler para estar preparada para a apresentação.
من الواضح أن لدي الكثير من القراءة حتى أكون جاهزة للمقابلة

Tenho muita coisa para fazer. Certo, tchau. Deixe a sua mensagem.
لدي الكثير من الأشياء لأعملها حسنا, إلى اللقاء اترك رسالة

Tenho tantas perguntas. Eu preciso de respostas.
لدي الكثير من الأسئلة الأخرى تحتاج لإجابات

Tenho montes de cabelos pretos compridos na minha banheira!
لدي الكثير من الشعر الأسود الطويل في مغطسي

Aposto que Tenho um monte de amigos que não conheces.
أراهن بأن لدي الكثير من الأصدقاء الذين لاتعرف بشأنهم

Já Tenho vários personagens, e estou pronto para usá-los.
لدي الكثير من الشخصيات أنا مستعد لإخراجها

Eu não tenho imaginação nenhuma. tenho imensas outras coisas.
أناليسلديشطحاتالخيالإطلاقا، لكن لدي الكثير من الميزات الأخرى

Tive sorte porque tive muitas opções.
وقد كنت محظوظاً لأن لدي الكثير من الخيارات.

Como disse, sou criativa e Tenho várias formas de o explorar.
كما قلت, أنا مبتدعه, لذلك لدي الكثير من الوسائل لذلك.

Volto das minhas férias, Tenho imensos amigos, e não tenho razão para me suicidar.
لقد عدت للتو من عطلة لدي الكثير من الاصدقاء لذلك ليس هناك موجب للانتحار

Há as amigas de trabalho e as amigas do lazer, tenho muitas dessas.
هناك أصدقاء للعمل، وأصدقاء للاحتفال، لدي الكثير من هذا النوع.