"لساعتك" - Traduction Arabe en Portugais

    • teu relógio
        
    • seu relógio
        
    • para o relógio
        
    É a terceira vez que olhas para o teu relógio. Open Subtitles هذه هي المرة الثالثة التى تنظر فيها لساعتك
    Olha para o teu relógio pela última vez. Open Subtitles أنظر لساعتك لآخر مرّة
    Olha para o teu relógio. Que horas são? Open Subtitles انظر لساعتك ماذا تقول؟
    - Não precisa do seu relógio. Open Subtitles لا تحتاج لساعتك
    Cuac, cuac, Dr. Gramm. Por que não dá uma olhadela ao seu relógio? Olhe bem. Open Subtitles لماذا لا تنظر لساعتك جيداً؟
    Acabou de olhar para o relógio. Nunca fez isso antes. Open Subtitles نظرتَ لساعتك الآن لم تفعل ذلك من قبل أبداً
    Olha para o teu relógio. Open Subtitles إنظر لساعتك
    Obrigado. Sean, olha para o teu relógio. Open Subtitles شكراً، (شون)، انظر لساعتك
    Olha para o teu relógio. Open Subtitles أنظر لساعتك
    Olha para o teu relógio. Open Subtitles أنظر لساعتك -
    Deveria tratar melhor do seu relógio. Open Subtitles (ديريك) - قد ترغب بالأنتباه لساعتك - أعطني هذه
    Trocam apertos de mão, e o "Steve McQueen" olha para o seu relógio. Open Subtitles تتصافحون و(ستيف مكوين) ينظر لساعتك.
    Lá está você a olhar para o relógio outra vez. Open Subtitles والآن تنظر لساعتك ثانيةَ
    - Para de olhar para o relógio. Open Subtitles توقف عن النظر لساعتك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus