"لسكي" - Traduction Arabe en Portugais

• Lasky

Lasky, envia um sinal de emergência. Chyler, ajuda-me com as armas.
لسكي ، ارسل نداء استغاثه من المناره كايلر ، ساعدني في الحصول علي الاسلحة

Sabes que tu e o Lasky foram o motivo para se ter feito aquele exercício convosco, noobs.
انت تدرك انك انت و (لسكي) كنتم السبب في سبب ذهابي للجوله معاكم ايها الفاشلون

Daqui é o Cadete Thomas Lasky! Repito, Mayday, Mayday!
انا الطالب "توماس لسكي" ، اكرر استغاثة ، استغاثة

Cadete Lasky, sabes conduzir um Warthog?
الطالب لسكي ، هل يمكنك قيادة مركبه ؟

Chamo-me Thomas Lasky, e sou um Cadete aspirante.
أسمي "تومس لسكي" وأنا طالب مبتدئ.

Silva, Sullivan, Lasky. Onde estão?
" سيلفا) , (سوليفان) , (لسكي) , اين انتم)"

Cadete Thomas Lasky, reporte-se imediatamente ao escritório da Coronel Mehaffey.
"على المتدرب (توماس لسكي) التوجه الى مكتب الكولونيل (مهافي) فورا"

E tenho a certeza, e será escusado dizer-te, que a Coronel Lasky não deixará o seu filho sair desta academia sem um diploma.
وأنا واثقة بحق الجحيم من اني لا احتاج ان اخبرك ان الكولونيل (لسكي) لن تترك ابن لها يرحل هذه الأكاديمية من دون شهاده

Devido ao historial da tua família esperava que fosses um soldado melhor, Lasky.
مع مثل هذه النسب الشهيرة قد توقعتك أفضل جندي، (لسكي).

Isso é muito perigoso, Lasky.
هذه حركه خطره لسكي

Lasky, vai para a porta.
لسكي ، ابتعد عن الباب

Lasky, anda daí, vamos!
لسكي هيا بنا لنذهب

Já não estás mais no comando, Lasky.
-انت لست القائد بعد الان (لسكي)

Deixe-me adivinhar, Lasky.
دعني أخمن (لسكي) تجاهلت الاوامر

Lasky, Lasky, vamos! Lasky! Lasky!
لسكي لسكي لنذهب لسكي, لسكي!

Lasky? Estás bem?
(لسكي) هل انت بخير؟

Lasky, anda, vamos!
"لسكي) ماذا تنتظر)"

Lasky, então? !
-تبا (لسكي) ماذا حدث" "

Bom trabalho, Lasky.
عمل رائع , (لسكي)

Pára de nos atrapalhar, Lasky.
-توقف عن احباطنا (لسكي )