Oh, Sempre adorei teatrais, e a minha mãe também. | Open Subtitles | لطالما أحببت كل ما له علاقة بالمسارح وأمي كذلك من قبلي |
Sempre adorei esta época, galões com abóbora picantes, tirar as peles de Inverno... | Open Subtitles | لطالما أحببت هذا الوقت من السنة لات اليقطين المتبل جلب فرائي الشتائية للخارج |
Não sei por quê, mas Sempre adorei a ideia do verão. Do sol e de coisas quentes. | Open Subtitles | لا أعرف لماذا، لكن لطالما أحببت فكرة الصيف والشمس وكلّ ما هو حارّ |
Gostei sempre dos maus da fita. | Open Subtitles | لطالما أحببت الرجال الأشرار |
Bem, Eu sempre gostei daquela tua canção, a "Time's a Wastin'." | Open Subtitles | حسناً، لطالما أحببت "أغنيتك المسماة "الوقت يضيع |
Nunca fui ao teatro, mas Sempre gostei da ideia do teatro. | Open Subtitles | ــ لم أقصده يوماً لكن لطالما أحببت فكرة المسرح |
Sempre adorei o oceano e senti grande afeição pelas criaturas da profundezas. | Open Subtitles | لطالما أحببت المحيط وشعرت بمودة كبيرة تجاه مخلوقات الأعماق |
Dan Ellsey: Sempre adorei música. | TED | دان إلسي: لطالما أحببت الموسيقى. |
Era um brinquedo, chamado Pleo, que eu encomendei. Eu estava super entusiasmada com ele, porque Sempre adorei robôs. | TED | كانت لعبة إسمها "بليو" وقد اشتريتها سابقاً، وكنت متحمسة للحصول عليها لأنني لطالما أحببت الروبوتات. |
Sim, desde criança Sempre adorei os Atlanta Falcons. | Open Subtitles | نعم, وعندما كنت طفلا لطالما أحببت فريق "أتلانتا فلاكينز" |
Sempre adorei fanfarras. | Open Subtitles | لطالما أحببت فرقة الإستعراض العسكري |
Eu Sempre adorei sua avaliação clínica- | Open Subtitles | لطالما أحببت تخميناتكِ السريرية |
Sempre adorei imaginá-lo tal como o Dante fez na Divina Comédia. | Open Subtitles | لطالما أحببت تخيّله مثلما تخيّله (دونتي) في (فيلم (الكوميديا اللاهوتية |
Sempre adorei este festival. | Open Subtitles | لطالما أحببت مهرجان أرواح النهر الجليدي |
Sempre adorei as estrelas. Sinto-me mais próximo delas aqui. | Open Subtitles | لطالما أحببت النجوم، أشعر بالقرب منهم. |
Sempre adorei este carro. | Open Subtitles | تعلمين، لطالما أحببت هذه السيارة |
Sempre adorei a sua definição de pouco. | Open Subtitles | ''لطالما أحببت تعريفها لمعنى ''المخفف |
Sempre adorei aquela Katie Couric. | Open Subtitles | تعلمين لطالما أحببت كيتي كولس تلك |
Não sei. Sempre adorei música. | Open Subtitles | لا أعلم ، لطالما أحببت الموسيقى |
Gostei sempre só de ver. | Open Subtitles | لا لطالما أحببت المشاهدة |
Gostei sempre dos filmes do Bruce Lee. | Open Subtitles | لطالما أحببت أفلام (بروس لي) |
Eu sempre gostei muito mais das Gibson do que das Fenders. | Open Subtitles | (لطالما أحببت طريقة (جبسون) أكثر من (فيندر |
Sempre gostei da tua parede da morte. Tem graça. | Open Subtitles | لطالما أحببت حائط الموت لديك هناك جميل |