"لقد أسقطت" - Traduction Arabe en Portugais

• Deixei cair
• Deixou cair
• Deixaste cair
• caiu

Desculpe. Deixei cair o meu receptor. - Está tudo bem.
لقد أسقطت جهازي اللاسلكي، كل شيء على ما يرام

Deixei cair telemóveis em piscinas e casas de banho.
حسنا,لقد أسقطت هةاتف في مسابح و حمامات..

Ei chefe, Acho que Deixou cair alguma coisa.
مرحباً يا زعيم لقد أسقطت شيئاً يا رجل

Tome, Deixou cair isto no parque de contentores.
تفضّل، لقد أسقطت ذلك في ساحة الحاويات

- Deixaste cair a guita. - Ah, sempre atenta Honey.
لقد أسقطت ورقتك أنت تبحثين خارجاً يا هوني

- Tu Deixaste cair o teu papel. - Ah, estás atenta, Honey.
لقد أسقطت ورقتك أنت تبحثين خارجاً يا هوني

Acho que Deixei cair um cubo de gelo aqui dentro.
إعتقد لقد أسقطت مكعب ثلج بالداخل

Não se passa nada. Deixei cair um vaso.
لم يحدث شيء لقد أسقطت مزهرية فقط

Deixei cair o meu na retrete uma vez...
لقد أسقطت هاتفي بدورة المياة لمرة من قبل ... كان هذا مُقرفاً

Deixei cair um bago de uva.
لقد أسقطت حبة عنب

Deixei cair a margarina.
لقد أسقطت الزبدة

- Deixou cair os seus óculos. - Obrigada.
لقد أسقطت نظارتك شكرا يا عزيزتى .

Padre, Deixou cair uma coisa.
أوه يا أبت ، لقد أسقطت شيئاً

Deixou cair a costeleta.
لقد أسقطت قطعة اللحم

Mascote, Deixou cair a sua gaita de fole.
ماسكوت, لقد أسقطت مزمارك.

Deixaste cair isso. caiu do teu bolso quando foste para cima dele.
لقد أسقطت هذا, لقد سقط من جيبك عندما كنت تتشاجر

Ei chefe, Deixaste cair o teu telefone.
يا زعيم , لقد أسقطت هاتفك تفضل

Deixaste cair a senhora com a harpa.
لكني أعرف , لقد أسقطت سيده معها هارب

Deixaste cair isto.
عذرا لقد أسقطت منك