"لقد أطلقت" - Traduction Arabe en Portugais

• Dei
• Eu matei
• Disparou
• Mataste
• Mataste-o
• Só disparei

Só lhe Dei um tiro na perna.
إنه بخير لقد أطلقت عليه النار فقط في رجله

Ela aparenta muito melhor que tu. Eu Dei um tira a uma criança. Ele tinha 13 anos de idade.
إنها أجمل منكَ بكثير لقد أطلقت النار على طفل كان في عمر الـ 13

Eu matei uns tipos. Isso mesmo.
لقد أطلقت النار على بعض الشباب نعم هذا صحيح

Raios partam! Ela Disparou de olhos fechados!
أوه اللعنة ، لقد أطلقت النار و هى مغمضة العينين

Jay, Mataste aquele tipo. Mataste mesmo a serio.
جاي، لقد أطلقت النار على الرجل للتو أعني لقد قتلته فعلاً

Ele quis roubar a cena e apontou-a a mim. - Mataste-o!
اللعنة يارجل , هو أراد بعض المخدرات , لقد رفعه بوجهي يارجل ماذا لقد أطلقت عليه النار

Só disparei em ti porque tu mandaste-me fazê-lo.
لقد أطلقت النار عليك فقط لإنك طلبت مني ذلك

E sim, Dei este nome a mim mesmo.
وأجل لقد أطلقت علي نفسي ذلك الإسم

Dei uma festa para mais de 100 pessoas em dois dias.
لقد أطلقت الحفلة لأكثر من 100 شخص

Dei um tiro numa carrinha.
نعم, لقد أطلقت النار على شاحنة

Já lhe Dei um nome. Cuddles.
حسنٌ , لقد أطلقت عليها أسماً بالفعل "جودلز"

Dei cabo do Abrar e da sua mulher.
لقد أطلقت النار على أبرار وزوجته.

- Dei um tiro no filho da puta. - No Dean?
لقد أطلقت النار على ابن العاهره.

Eu... Eu matei uma pessoa.
لقد أطلقت النار على أحدهم

Eu matei dois, o Shane não fez isto sozinho.
اسمع، لقد أطلقت النار أنا الأخرى، لم يكن (شين) وحده من فعل هذا

Eu matei Amar, juro.
لقد أطلقت النار على (عمّار) خائن العهد.

Você Disparou numa multidão. Vai para a cadeia.
. لقد أطلقت ناحية حشد . ستدخل السجن لامحالة

Mas, e a negociação? Disparou contra ele. Sim.
ولكن المفاوضات لقد أطلقت النار عليه

Ela Disparou contra eles antes de fugir.
لقد أطلقت النار عليهم قبل أن تفّر

Mataste outra agente. Vais querer falar com alguém.
لقد أطلقت النار على عميلٍ زميل تحتاج للحديث مع شخصٌ ما

Mataste-o pelas costas! Deste-lhe um tiro na nuca.
لقد قتلته غدراً، لقد أطلقت النار على رأسه

Só disparei um tiro em campo aberto em Quantico, contra um alvo de papel.
"لقد أطلقت النار مرة من على مسافة فى "كوانتيكو على هدف ورقى