"لقد إكتشفنا" - Traduction Arabe en Portugais

• Descobrimos

Descobrimos uma peça de tecnologia extraterrestre.
لقد إكتشفنا بعض التكنولوجيا الغريبة عن الأرض

Descobrimos que este professor gwilo... foi outrora um dos maiores ladrões de Shangai, Nova York e Paris.
لقد إكتشفنا أن هذا البروفيسير كان من أعظم اللصوص في شانجهاي ونيويورك وباريس

Já Descobrimos dois esquemas e, decerto, encontraremos mais.
لقد إكتشفنا بالفعل خُدعتين أخرتين، وإنّي مُتأكّدة أننا سنكتشف المزيد.

- Descobrimos quem é o menino e não é nada bom.
لقد إكتشفنا لمن يعود الطفل وتلكَ أخبارٌ ليست بالجيدة

Descobrimos que chegando mais cedo, teremos mais tempo para os ensaios.
لقد إكتشفنا أنه لو ذهبنا باكراً إلى هُناك سيكون هُناك وقت أكثر للتدريب

Descobrimos uma câmara fora de uso em Nordhoff.
لقد إكتشفنا كاميرةُ مراقبة مرورية خارجة عن الخدمة للتو في طريقِ نوردهوف

Descobrimos que a Caitlyn não está grávida.
لقد إكتشفنا أن كايتلان ليست حامل

Descobrimos um sapato-bomba a bordo.
لقد إكتشفنا قنبلة على متن الرحلة

"Descobrimos que a sua filha roubou 2 milhões à sua empresa.
"لقد إكتشفنا أن ابنتك قامة بسرقة 2 مليون دولار من شركتك

Descobrimos que alguém com quem trabalhamos, em quem confiamos, mente para nós há meses.
لقد إكتشفنا للتو .... ان عملنا معَ ...شخصٍ وثقنا بهِ

Com licença, Descobrimos porque está a nossa casa na lista nada-de-cão.
إعذرني, لقد إكتشفنا للتوِ لما منزلنا موضوعٌ في قائمة " ممنوعٌ من الكلاب "

Descobrimos uma coisa.
مرحباً - لقد إكتشفنا شيئاً حيالَ الكابتن بيكـ -

Descobrimos que os Quantou estavam por trás do assalto.
لقد إكتشفنا أن الـ (كونتاو) وراء عملية السرقة

Descobrimos mais de 200 ovos.
لقد إكتشفنا ما يفوق 200 بيضة

Ainda Descobrimos que ele está caidinho por uma chavala como esta.
لقد إكتشفنا أنه مولع بصديقته

Descobrimos esta manhã.
لقد إكتشفنا ذلك هذا الصباح

É a Gry. Descobrimos uma coisa.
لقد إكتشفنا شيء ما

Descobrimos que a Sarah pode ter andado a invadir o sistema da Noble em busca de vítimas para roubar.
(لقد إكتشفنا أن (سارة (قد إخترقت نظام (نوبل باحثةً عن ضحايا لاختلاسهم

Descobrimos que a Yen é uma doadora importante da Viet Dang Tin.
لقد إكتشفنا أنّ (يين) متبرعة كبيرة لـ"فيات دانغ تين".

Nós só Descobrimos porque eu vi o Ari na conferência da Alex na semana passada.
أعني، لقد إكتشفنا الأمر لأنّي رأيت (آري) فى مؤتمر (أليكس) الإسبوع الماضي