Acabei de falar com o inspetor responsável pelo caso... | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو إلى المُحقق المسئول عن القضية |
Acabei de falar com o Inspector Todd em Detroit. | Open Subtitles | لقد تحدثت "للتو مع المفتش "تود" في "ديترويت |
Acabei de falar com um amigo meu que é um bispo na Corte Superior. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو مع أحد أصدقائي و هو موظف بالمحكمة الرئيسية |
Acabei de falar com o Divya, e ele mandou-te alguns dados. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو مع ديفيا وكان قد أرسل لك بعض البيانات |
Acabo de falar com o Pe. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو إلى الأب أوسكار هوبرت راعى كنيسة الثالوث المقدس الكاثوليكية |
Acabei de falar com a concierge, o serviço de quartos guarda-me um pudim de pão. | Open Subtitles | حسنآ,لقد تحدثت للتو مع المضيفه وخدمة الغرف سيحتفظون لي ببعض الخبز والحلوى |
Acabei de falar com o meu contacto no Ministério da Justiça. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو في الهاتف مع أحد المخبرين التابعين لي من وزارة العدل |
Acabei de falar com a futura ex-mulher do Phillip. | Open Subtitles | إذن لقد تحدثت للتو مع من ستصبح زوجة فيليب السابقة |
Acabei de falar com a minha fonte no canal. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو مع مصدري الذي بداخل محطة التلفاز وماذا؟ |
Acabei de falar com uma caminheira que fez uma segunda chamada para o 112. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو إلى متنزهة قد أجرت اتصال طوارئ ثان |
Acabei de falar com o colega de quarto dele em Hudson. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو إلى... حداد وتضمينه في الحجرة في هدسون. |
Acabei de falar com o Capitão nos seus aposentos. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو مع الكابتن بغرفته |
Acabei de falar ao telefone com o Director Walson. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو هاتفياً مع نائب المدير (لوسون) |
Eu Acabei de falar com o Coronel Caldwell. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو مع الكولونيل كالدويل |
Kyle, Acabei de falar com a polícia. | Open Subtitles | كايل , لقد تحدثت للتو مع الشرطة |
Acabei de falar ao telefone com o Director Walson. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو هاتفياً مع نائب المدير (لوسون) |
Acabei de falar com a companhia aérea. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو مع شركة الطيران |
Espera um segundo. Acabei de falar com o Dan e a Sarah. | Open Subtitles | حسنا,لقد تحدثت للتو الى دان وسارة |
Loyd como está? Acabei de falar com o canal e eles aceitaram fazer um programa piloto | Open Subtitles | . لقد تحدثت للتو مع إذاعة التلفزيون |
Acabo de falar com a Carol. O Ben tem varicela. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو مع كارول بن اصابته الحصبه |
Então, eu Falei com o Eric. Ele não quer falar do que está a acontecer. | Open Subtitles | اذا لقد تحدثت للتو مع ايريك ورفض ان يخبرني ما الأمر |