"لقد تحدثنا بشأن" - Traduction Arabe en Portugais

• Já falámos sobre
• Já falamos sobre
• Falámos do
• - Já falamos
• nós já falámos
• Nós falámos sobre
• conversamos sobre

Já falámos sobre isso e eu não gosto.
لقد تحدثنا بشأن ذلك الأمر وأنا لا أبالي لهُ

Filho, nós Já falámos sobre isso.
بنى, لقد تحدثنا بشأن هذا من قبل.

Já se passaram 5 meses. - Já falamos sobre isso.
كـان ذلك مُنذ 5 شهور لقد تحدثنا بشأن ذلك.

- Obrigado. Não me toques. Já falamos sobre isso.
شكرا,ولكن لا تلمسنى لقد تحدثنا بشأن هذا

- Ainda não. Falámos do caso.
ليس بعد لقد تحدثنا بشأن القضية فحسب

Pois, nós... falámos sobre isso.
نعم , لقد تحدثنا بشأن هذا الآمر

Uh, nós conversamos sobre isso.
لقد تحدثنا بشأن هذا

Já falámos sobre isto, está bem?
لقد تحدثنا بشأن هذا من قبل، اتفقنا؟

Eu sei. Já falámos sobre isso.
اعلم ذلك، لقد تحدثنا بشأن هذا مسبقاً

Já falámos sobre isso.
أنت عالم، لقد تحدثنا بشأن هذا.

Já falámos sobre isto! Vamos.
لقد تحدثنا بشأن هذا

Não me olhes com essa cara, Don. Já falámos sobre isto.
لا ترمقني بهذه النظرة , ( دون ) , لقد تحدثنا بشأن هذا مسبقـاً

Lisa, Já falámos sobre isto. Não posso tomar conta da Rose e de ti.
(ليسا)، لقد تحدثنا بشأن هذا لايمكنني مراقبة (روز) وأنتِ

- Já falamos sobre isso.
اسمعي, لقد تحدثنا بشأن هذا

O Liam anda atrás de mim por um motivo, não? Ouve, Já falamos sobre isto.
أنظر , لقد تحدثنا بشأن هذا

George, Já falamos sobre isto.
-جوردن) لقد تحدثنا بشأن هذا مسبقاً) .

Falámos do Estripador de Chesapeake.
لقد تحدثنا بشأن "سفاح تشيسابيك"

Barry, nós já falámos disto.
(باري) لقد تحدثنا بشأن هذا.

Nós falámos sobre isto.
لقد تحدثنا بشأن هذا، أمفهوم؟

conversamos sobre isso.
لقد تحدثنا بشأن هذا