"لقد تحدثنا مع" - Traduction Arabe en Portugais

• Falámos com
• Falamos com
• Conversamos com
• conversámos com

Falámos com os amigos dela. Falámos com todos os amigos dela.
لقد تحدثنا مع أصدقائها لقد تحدثنا مع جميع أصدقائها

Falámos com o director do edifício e com o chefe dos bombeiros. - E?
ـ لقد تحدثنا مع مدير المبنى ومسؤول الأطفاء ـ و؟

Paige, Falámos com algumas das pessoas com quem trabalhamos.
بيج لقد تحدثنا مع شخص من الذين نعمل معهم

Nós Falamos com o Jim Meyers, o reporter, pedimos-lhe para não responder á carta, ele não o faz, e este tipo sai a rua e mata duas mulheres.
لقد تحدثنا مع جيم مايرز, المراسل طلبنا منه الا يرد عليها لم يرد وبالتالي خرج الرجل واطلق النار على امراتين

Bom, nós Conversamos com sua ex-exposa.
حسنا, لقد تحدثنا مع زوجته السابقة

Já conversámos com o Brandon e com os gémeos sobre isto, mas há uma coisa que queremos vos perguntar.
لقد تحدثنا مع براندون والتوأمين في الأمر بالفعل لكننا نريد أن نسألكم سؤالا الآن

Falámos com a assistente dele, a Tiffany, e ela falou-nos de um incidente envolvendo um vendedor de seguros.
حسناً، لقد تحدثنا مع مساعدته "تيفاني"، و لقد أخبرتنا عن حادثة تتضمن مندوب لشركة تأمين؟

Falámos com as pessoas na rua.
لقد تحدثنا مع الناس في الشوارع

Falámos com a Polícia quando a Alison desapareceu.
لقد تحدثنا مع الشرطة عندما" فقدت"أليسون.

Falámos com os anciãos da sua tribo, e eles estão a chegar para negociar um acordo.
لقد تحدثنا مع شيوخ القبائل في قريتكم، و هم قادمون للاتفاق علي صفقه...

Falámos com a ANS.
لقد تحدثنا مع وكالة الامن الوطني

Já Falámos com o seu esposo, ele vem com o seu advogado.
لقد تحدثنا مع زوجك وسيحضر محامي

Falámos com o defensor oficioso esta manhã.
لقد تحدثنا مع المحامي الدفاع هذا الصباح

Já Falámos com os seus tutores.
لقد تحدثنا مع الأوصياء عليكى

Já Falámos com as famílias.
لقد تحدثنا مع العائلات

Falámos com comerciantes da 47ª e Park.
{\pos(190,220)} لقد تحدثنا مع أصحاب المحلات في حديقة الشارع 47

E Falámos com o Ministério. Dissemos que Chou En Lai era o homem a ter em atenção.
لقد تحدثنا مع قسم الولاية واخبرناهم بأن (تشو الاين) كان كاذب من خلال مراقبته

Falamos com amigas da Nicole que estiveram com ela na noite fatídica.
لقد تحدثنا مع بعض أصدقائها الذين خرجوا معها ليلة الحادثة

Falamos com um agiota que emprestou dinheiro ao Leo.
لقد تحدثنا مع المٌرابِ الذى أقرض ليو" المال"

Conversamos com todos os do círculo do activismo.
لقد تحدثنا مع جميع معارفهم.