"لقد دفنت" - Traduction Arabe en Portugais

• Enterrei o
• Eu enterrei
• Enterrei a
• Enterrei um
• já enterrei
• Foi enterrada
• enterrar
• Ela enterrou
• Fui enterrado

Enterrei o meu filho hoje, não estou com disposição para joguinhos.
لقد دفنت ابني هذا الصباح لذا انا لست فى مزاج مناسب لهذه للالاعيب

Enterrei o meu cão aqui.
لقد دفنت كلبي هنا

Eu enterrei alguém que me fez a vida num inferno durante anos.
لقد دفنت احد ما عبث مع حياتي لسنين.

Enterrei a tua garrafa de bolso no bosque.
لقد دفنت القنينة الخاصة بك هنا بالغابة

Enterrei um agente hoje. Um bom homem.
لقد دفنت عميل اليوم ، رجل جيد

Não a julgo. Também já enterrei muitos erros.
أنا لا أحاسبكِ لقد دفنت الكثير من الأخطاء أيضًا

- Foi enterrada sob o estúdio dele. - Mas tinha o pulso partido.
لقد دفنت تحت استديوه هو و لكن معصمها كان مكسوراً

Enterrei o meu telemóvel no deserto.
لقد دفنت هاتفي بالصحراء

Enterrei o meu cão numa aparelhagem antiga.
لقد دفنت كلبي في علبة مسجل

- O meu filho está morto. - Enterrei o pai dos meus filhos.
ـ لقد دفنت أب أولادي الثلاثة.

Eu enterrei a mala.
لقد دفنت الصندوق

Eu Enterrei o meu pai ali.
لقد دفنت والدي هناك.

Eu enterrei um marido e um filho.
لقد دفنت زوجاً وطفل.

Hoje Enterrei a minha filha.
لقد دفنت ابنتي اليوم

Enterrei um caixão vazio.
لقد دفنت تابوت فارغ

Minha cara, já enterrei duas esposas e muitas amantes... e não me apetece voltar a ter nenhuma das duas.
- عزيزتى لقد دفنت زوجتين وعشيقات كثيرات و ليس لى رغبة فى اى من النوعين

Foi enterrada perto do Natal de 1991.
لقد دفنت حوالي موعد عيد الميلاد لعام 1991

Vá lá, rapazes. Chega de câmaras. Acabei de enterrar o meu pai.
بحقكم يا رفاق، يكفي تصويراً، لقد دفنت والدي للتوّ.

Tu viste-a. Ela enterrou isto durante 27 anos.
لقد رأيتها لقد دفنت هذه المشاعر لمدة 27 عاما

Fui enterrado vivo durante um ataque aéreo na Inglaterra.
لقد دفنت حيا اثناء غاره جويه فى انجلترا