| - Tirem a merda dos números. - Ouviram-no. | Open Subtitles | خذ هذه الأرقام الداعرة منهم لقد سمعتموه |
| Larguem as armas. - Ouviram-no! | Open Subtitles | ألقوا أسلحتكم لقد سمعتموه |
| Ok, malta, nada de piadas. Vocês ouviram o pequeno Jeff. | Open Subtitles | حسنا أوقفوا المزاح لقد سمعتموه |
| Vocês ouviram. Vamos, vamos, vamos! | Open Subtitles | لقد سمعتموه تحركوا ،، تحركوا ،، تحركوا |
| Vocês ouviram-no, pessoal. Prestem todos atenção. | Open Subtitles | لقد سمعتموه الكل يضع عينه حادة |
| Vocês ouviram-no, raparigas. | Open Subtitles | لقد سمعتموه , يا فتيات. |
| Certo, você Ouviu-o ... | Open Subtitles | حسناً، لقد سمعتموه... |
| - Ouviram-no? | Open Subtitles | لقد سمعتموه! |
| - Ouviram-no. | Open Subtitles | - لقد سمعتموه. |
| Vocês ouviram, não perguntem. | Open Subtitles | لقد سمعتموه يا رفاق، لا تسألوا |
| - Vocês ouviram, pessoal! | Open Subtitles | - لقد سمعتموه يا رجال! |
| Vocês ouviram-no. | Open Subtitles | لقد سمعتموه يا رجال |
| Está bem, Vocês ouviram-no. Vamos nos mexer. | Open Subtitles | حسناً لقد سمعتموه ، هيا بنا |
| Vocês ouviram-no. | Open Subtitles | حسناً، لقد سمعتموه. |
| Vocês ouviram-no. | Open Subtitles | لقد سمعتموه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 