"لقد طردت" - Traduction Arabe en Portugais

• Fui expulso
• Fui despedido
• Fui despedida
• Ela foi despedida
• Fui expulsa
• Eu expulsei
• Fui despejado
• Fui dispensado

Fui expulso da Editora Palatine, a minha namorada expulsou-me...
لقد طردت من استديو بالانتين , صديقتى طردتنى خارج الشقة

E se servir de consolo, Fui expulso da equipa da Internet por abuso de poder.
واذا كان هذا مساعدا , لقد طردت من الموقع المدرسي للاستخدام العالي للطاقة

Estão a roubar o homem errado. Estou falido. Fui despedido.
أنتم تسرقون الرجل الخطأ أنا مفلس لقد طردت للتو

Fui despedido mas dentro de dias eles virão beijar o meu rabo a pedir para eu voltar.
مرحبا, لقد طردت خلال بضعة أيام سيترجونني كي أعود لكنني لن أعود

Merda, antes disto Fui despedida pela terapeuta do meu filho.
تباً، قبل هذا لقد طردت من قبل معالجة أبني النفسية

Ela foi despedida do espectáculo. Ela não te contou?
لقد طردت من العرض، ألم تخبرك؟

"Fui despedida e Fui expulsa do meu apartamento.
لقد طردت من عملي، وأخرجت من شقتي

Eu expulsei o Amal.
لقد طردت (آمال), فعلتها.

Fui despejado e preciso que venhas aqui e me ajudes com as mudanças, Nicholas.
لقد طردت وأريدك أن تأتي إلى هنا وتساعدني في نقل أغراضي نيكولاس

Fui expulso quando tinha 15 anos.
لقد طردت عندما كنت في 15 من عمري

Fui expulso do loft.
لقد طردت من الشقة

Eu Fui expulso do hospital.
لقد طردت من المستشفى

Eu por exemplo, Fui despedido do trabalho, e quando disse a minha mulher, ela mandou-me embora.
إنظر إلي لقد طردت من وظيفتي وعندما أخبرت زوجتي قامت هي بإعطائي

Eu Fui despedido porque os meus chefes eram uns imbecis que me apunhalaram pelas costas.
لقد طردت لأن رئاسي كانو لعينين ، طعننوني في ظهري

Lamento, mas Fui despedido esta manhã.
و لكن للأسف لقد طردت في هذا الصباح

Sabes, eu Fui despedida de um trabalho recentemente.
. . أتعلمين , لقد طردت من وظيفتي مؤخراً

- Não, Fui despedida. E estraguei tudo.
لقد طردت من عملي و حطمت كل شيء

Ela foi despedida do teatro. Não te disse?
لقد طردت من العرض، ألم تخبرك؟

Ela foi despedida à dois dias atrás
لقد طردت قبل يومين

Fui expulsa de lá.
لقد طردت من هناك

- Eu expulsei o Lip.
(لقد طردت (ليب

Fui despejado da minha própria casa.
لقد طردت من منزلي.

Fui dispensado do exército e após anos a conduzir acções pouco agradáveis aos nossos inimigos,
لقد طردت من حياتي العسكريّة و بعد عدّة سنوات من قيادة عمليّات سيّئة ضدّ أعدائنا