| Ela foi-se quando eu tinha 12 anos, então... | Open Subtitles | لقد فارقت الحياة حين ...كنت فى الثانية عشرة، لذا |
| Ela foi-se. | Open Subtitles | لقد فارقت الحياة |
| Ela foi-se. | Open Subtitles | لقد فارقت الحياة. |
| Boa notícia. Ela morreu. Vamos ficar com a casa. | Open Subtitles | خبرٌ سعيد، لقد فارقت الحياة وسنحصل على المنزل |
| Eu vi a minha mulher. Ela morreu antes de tudo isto. | Open Subtitles | تراءت لي زوجتي، لقد فارقت الحياة قبل الاندلاع. |
| Ela está morta há um ou dois dias. | Open Subtitles | لقد فارقت الحياة منذ يوم أو يومين |
| Ela está morta. | Open Subtitles | لقد فارقت الحياة. |
| Faleceu há pouco tempo. | Open Subtitles | لقد فارقت الحياة, ولكن ليس من فترةٍ طويلة |
| Ela foi-se. | Open Subtitles | لقد فارقت الحياة. |
| Ela... Ela foi-se... | Open Subtitles | لقد فارقت الحياة. |
| Ela morreu. Morreu. | Open Subtitles | لقد فارقت الحياة إنّها ميتة |
| - Sim, Ela morreu. | Open Subtitles | أجل, لقد فارقت الحياة |
| Ela está morta. | Open Subtitles | لقد فارقت الحياة |
| Ela está morta. | Open Subtitles | لقد فارقت الحياة |
| Ela Faleceu esta manhã. | Open Subtitles | لقد فارقت الحياة في وقت باكر هذا الصباح |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 