"لقد قاتلوا" - Traduction Arabe en Portugais

• Eles lutaram
• lutei

Eles lutaram para o mal vencer na Guerra da Independência.
لقد قاتلوا من أجل فوز الشر في حرب الأستقلال

Eles lutaram corajosamente, mas era apenas uma questão de tempo.
لقد قاتلوا بشجاعة لكنها كانت مسألة وقت فقط

Eles lutaram ao nosso lado, os nossos rapazes têm tanto a perder como qualquer um!
لقد قاتلوا بجانبنا، وأولادنا لديهم ما يخسرونه في هذا أكثر من أي أحد

Já lutei com Ramos, Toril e Manuel no México. Nenhum tem a coragem ou a inteligência do Remy.
لقد قاتلوا مع راموس ومانويل توريل في المكسيك لا أحد منا لديه المنقذ أو الشجاعة مثل ريمي

Através de perigos indescritíveis... e dificuldades inúmeras... lutei para chegar ao castelo... além da Cidade dos Goblins... para retomar a criança... que você roubou.
من خلال مخاطر لا حصر لها... ... والمصاعب غير المرقمة... ... لقد قاتلوا طريقي إلى هنا إلى القلعة...

Eles lutaram bem. Eram homens corajosos.
لقد قاتلوا جيداً يا لهم من شجعان

Eles lutaram contigo.
لقد قاتلوا إلى جانبكم

Eles lutaram juntos... Para ajudar a salvar a Rachel e as outras meninas.
لقد قاتلوا سوياً للمساعدة في إنقاذ ريتشيل) و الفتيات الاخريات)

Eles lutaram por um ano, como os outros.
لقد قاتلوا لمدة عام، كالآخرين

Eles lutaram.
لقد قاتلوا

Através de perigos indescritíveis e dificuldades inúmeras... lutei para chegar ao castelo além da Cidade dos Goblins...
من خلال مخاطر لا حصر لها والمصاعب غير المرقمة... ... لقد قاتلوا طريقي إلى هنا ل القلعة خارج مدينة عفريت.

Através de perigos indescritíveis e dificuldades inúmeras... lutei para chegar ao castelo além da Cidade dos Goblins... para retomar a criança que me roubou.
من خلال مخاطر لا حصر لها والمصاعب غير مرقمه... ... لقد قاتلوا في طريقي إلى القلعة خارج مدينة عفريت... ... لاستعادة الطفل أن لديك المسروقة.