"لقد قمتم" - Traduction Arabe en Portugais

• Vocês fizeram
• Fez um

Vocês fizeram um debate muito perceptível sobre a legalidade dos casamentos entre pessoas do mesmo sexo.
لقد قمتم بنقاش واع حقاً بالنسبة لشرعية الزواج للمثل

Vocês fizeram o que nós nunca nos atreveríamos a fazer.
لقد قمتم بأمور يا رفاق لم نجرؤ على فعلها نحن

Mas, ouçam. Vocês fizeram o que podiam ali dentro.
لكن إسمعا، لقد قمتم بكل ما استطعتم.

Fez um bom trabalho.
لقد قمتم بعمل جيد.

Obrigado. Fez um bom trabalho.
شكراً لك، لقد قمتم بعمل رائع

Vocês fizeram um belo trabalho.
(مرحباً، (لاري نحن مستعدّتان للذهاب لقد قمتم بعمل جيد شكراً لكم

Vocês fizeram um óptimo trabalho.
لقد قمتم بجهد عظيم

Vocês fizeram um bom trabalho.
لقد قمتم بعمل رائع يا رفاق

Vocês fizeram um trabalho e pêras.
لقد قمتم بعمل جبار، يارجال.

Vocês fizeram coisas muito feias.
لقد قمتم ببعض الأمور البشعة.

Vocês fizeram sexo.
لقد قمتم بممارسة الجنس

Vocês fizeram tanto barulho.
لقد قمتم بضجة رهيبة- أنا آسف-

Fez um trabalho fantástico.
لقد قمتم بعمل عظيم حقاً.