"لقد كانت أمي" - Traduction Arabe en Portugais

• Era a minha mãe
• Foi a minha mãe
• A minha mãe tinha
• minha mãe costumava

Era a minha mãe. Sou eu quem está magoado por aqui.
لقد كانت أمي, أنا من يتألم هنا

Não me fales assim. Era a minha mãe, por amor de Deus...
لا تتحدثي إلي هكذا لقد كانت أمي!

Era a minha mãe.
لقد كانت أمي على الهاتف

- Estava lá o teu irmão marado. - Foi a minha mãe.
أخوك المختل كان هناك لقد كانت أمي

A minha mãe tinha sido infiel. Era o seu segredo mais obscuro.
لقد كانت أمي غير مُخلصة لعدة سنوات قبل ذلك، وهذا كان سرّها المظلم.

A minha mãe costumava mandar pessoas à minha procura.
لقد كانت أمي ترسل الناس ليعثروا علي

Ela Era a minha mãe adoptiva e da Amanda.
(لقد كانت أمي بالتبني، أنا و (أماندا

Era a minha mãe.
لقد كانت أمي.

Era a minha mãe.
لقد كانت أمي

Foi a minha mãe. - A tua mãe? O que lhe aconteceu?
لقد كانت أمي - ماذا عن أمك؟

Está bem, obrigada. A minha mãe tinha razão.
حسناً، شكراً لقد كانت أمي على صواب

A minha mãe tinha toda a razão.
لقد كانت أمي على صواب

A minha mãe costumava cantar para mim.
لقد كانت أمي تقوم بالغناء ليّ

A minha mãe costumava vir para aqui.
لقد كانت أمي تأتي هنا