"لقد كنا اصدقاء" - Traduction Arabe en Portugais

• Somos amigas
• Fomos amigos

Somos amigas há muito tempo e quero resolver isto.
لقد كنا اصدقاء لوقت طويل جداً واردت ان اصفي الهواء فقط

Somos amigas há seis anos.
لقد كنا اصدقاء لستة سنوات

Somos amigas há muito tempo.
لقد كنا اصدقاء لفترة طويلة

Fomos amigos todo o ano, certo?
لقد كنا اصدقاء طوال العام اليس كذلك

Fomos amigos durante 20 anos.
اعني، لقد كنا اصدقاء لعشرين عاما

Quero dizer, nós sempre Fomos amigos.
لقد كنا اصدقاء دائماً