"لقد مرَّ" - Traduction Arabe en Portugais

• Já passou
• Já faz

Mas Já passou algum tempo. Talvez ele não venha.
لقد مرَّ وقتُ، رُبّما لن يأتي.

Já passou tanto tempo.
لقد مرَّ وقت طويل

A Nikita não me ligou de volta. Já passou muito tempo.
(نيكيتا)، لم تعاود الإتصال بي لقد مرَّ وقتاً طويلاً

Já faz tempo desde a última vez que vi o truque húngaro do espelho.
لقد مرَّ بعض الوقت منذ أن رأيت سحر المرآة المجري.

Já faz tempo.
لقد مرَّ وقتاً طويلاً

Por favor, Abby. Já passou tanto tempo que não penso no meu filho.
أرجوك يا(آبي)، لقد مرَّ الكثير من الوقت منذ فكرت بابني

Ele Já passou por muita coisa.
إخبارهم بأمور تخص (راندال) لقد مرَّ بما يكفي، لذا لن أفعل هذا أوه

Já passou uma semana. - Eu sei.
لقد مرَّ اسبوع