"لقد هربتُ" - Traduction Arabe en Portugais

• Fugi

Fugi pela porta das traseiras, mas julgo que não vinham por mim.
لقد هربتُ من الخلف، لكن لا أعتقد أنهم قدموا من أجلي

Eu própria Fugi aos 16 anos.
لقد هربتُ مِن القرية عندما كنتُ أبلغ 16 سنةً مِن عمري أيضاً

Fugi de oito prisões, mas só entrei à força numa.
لقد هربتُ من ثمانية سجون. لكن هذه المرة الأولى أقتحم أحدهم.

Fugi porque não paguei a pensão de alimentos.
لقد هربتُ لأنني لم أكن أدفع النفقة الزوجية لزوجتي

Fugi para evitar que me batessem.
لقد هربتُ بعيداً لأتجنّب الضّرب.

Eu Fugi da minha última família adoptiva.
لقد هربتُ من آخر عائلةٍ عملت على تربيتي

Meio que Fugi da inteligência.
لقد هربتُ من العمل في الإستخبارات.

Eu Fugi.
لقد هربتُ بعيدًا.

Fugi dele mas me perdi.
لقد هربتُ منه لكنني تهت

Uma vez, Fugi de casa.
لقد هربتُ من المنزل ذات مرّة.

Não interessa. Eu Fugi para a cidade.
لقد هربتُ إلى المدينة.

- Fugi.
لقد هربتُ

Pois foi. Eu Fugi.
لقد هربتُ .