"لقد ورثت" - Traduction Arabe en Portugais

• Ela herdou
• Herdei o
• Eu herdei
• Herdei um
• Você herdou
• herdaste
• acabei de herdar

Ela herdou os nossos inimigos sem nenhuma das nossas defesas.
لقد ورثت كلّ أعدائنا بدون أيّ من دفاعاتنا.

Seu tio morreu. Ela herdou algum dinheiro.
عمها مات للتو لقد ورثت بعضاً من المال

Herdei o local do meu pai, há uns 5 anos atrás, mas sou um péssimo fazendeiro.
، لقد ورثت المكان . منذ مايقارب الخمس سنوات، من والدي . لكنّني مزارعٌ فظيع

"Eu herdei este barco do antigo Infame Pirata Roberts"...
"لقد ورثت هذه السفينه من القرصان السابق روبرتس الرهيب",

Herdei um pequeno apartamento que gostaria de redecorar.
لقد ورثت شقَة صعيرة وأريد أن أعيد تصميمها

Você herdou apenas o controle do indestrutível Directório-K.
لقد ورثت للتو قيادة منظمة ك.ديروكتوريت الحصينه

herdaste uma fortuna do teu tio e ainda continuas a morar aqui praticamente implorando a estranhos dinheiro para comer.
لقد ورثت أملاكاً عن خالك وما زلت تعيش هنا عملياً يبدو المال غريب عليك

Bem, acabei de herdar 40 biliões.
فى الواقع لقد ورثت 40 مليار دولارا

Ela herdou o dom do pai!
لقد ورثت موهبة أباها

Ela herdou duas fortunas.
لقد ورثت ثروتين!

Herdei o caso do Agente Bidwell.
لقد ورثت القضية من العميل بيدويل

Herdei o nome. Tornei-o meu.
لقد ورثت الأسم،لقد جعلته لى

Herdei o consultório do meu pai.
لقد ورثت عيادة أبي

Eu herdei esta merda.
لقد ورثت تلك الأشياء

Você herdou as responsabilidades do seu pai. Temo que elas cheguem a muito custo.
لقد ورثت مسؤوليّات أبيك، أخشى أن ذلك يلازمه ثمنٌ.

herdaste uma empresa privada na lista da Fortune 500, com uma parceria revolucionária com o Dept. da Polícia.
لقد ورثت بصورة شخصية ثروة 500 شركة واحدة لديها شراكة ثورية مع قسم الشرطة

acabei de herdar cinco mil dólares do avô Maynard.
أتعرفين، لقد ورثت للتوّ 5 آلاف دولار