"لقد وُلدتُ" - Traduction Arabe en Portugais

• Nasci

Eu Nasci durante a grande depressão, e nunca vi nada tão deprimente como um rapaz branco já adulto
لقد وُلدتُ أثناء إكتئاب عظيم ولم أرى أي شيء كئيب ككئابة هذا الرجل الأبيض البالغ

Nasci na Índia, o maior país democrático do mundo. Quando tinha quatro anos, a minha família mudou-se para Belize, talvez o país democrático mais pequeno do mundo.
لقد وُلدتُ في الهند، أكبر ديموقراطية عالمية، وحين كنت في الرابعة، انتقلت عائلتي إلى بيليز، ربما أصغر ديموقراطية في العالم.

Eu Nasci no gueto. Mas ao contrário da maioria, saí de lá.
لقد وُلدتُ في جيتو, ولكني خرجت

Nasci na Carolina do Norte e estudei em Auburn.
- لقد وُلدتُ في شمال " كارولينا " وذهبت للمدرسة في " أوبورن"

Uma donzela em apuros. Nasci para este momento.
امرأةٌ في محنة، لقد وُلدتُ لتلك اللحظة.

Nasci para uma vida de obrigações.
لقد وُلدتُ داخل حياة المسؤلية.

Nasci nesta casa.
لقد وُلدتُ في هذا المنزل

Nasci das mãos de um ser humano.
لقد وُلدتُ على أيدي بشريين

Nasci pobre.
لقد وُلدتُ فقيرة.

Eu Nasci em uma trilha
لقد وُلدتُ أثناء رحلة

Nasci assim.
لقد وُلدتُ هكذا

"Eu Nasci aqui."
لقد وُلدتُ هنا."

- Amor, eu Nasci em Shelbyville.
-عزيزي ، لقد وُلدتُ في (شلبيفيل )

Nasci para amar.
لقد وُلدتُ لكي أُحب. -سيـ... سيّـد (بركوتز ).

Nasci... pronto.
لقد وُلدتُ جاهزاً .

Eu Nasci num espetáculo dos Def Leppard...
لقد وُلدتُ أثناء حفلة (ديف ليبورد)