"لكنني أظن أنني" - Traduction Arabe en Portugais

• Mas acho que

Procurei muito, Mas acho que entendi porque é que estes tipos estão a apontar para este banco em particular.
تطلب مني الأمر بعض الوقت و لكنني أظن أنني عرفت سبب إختيار هؤلاء الأشخاص هذا البنك بالتحديد

Pode não ser um milagre, Mas acho que sei uma forma de a ajudar.
قد لا تكون معجزة، لكنني أظن أنني أعرف طريقة لمساعدتها

Mas acho que me lembro de alguma coisa sobre, umas raparigas brasileiras que costumavam trabalhar para um...
لكنني أظن أنني أتذكر شيئا عن فتاتان برازيليتان كانتا تعملان لصالح

Bem, a rapariga é um perigo, não exatamente amigável, Mas acho que consigo tomar conta desse pequeno pormenor.
حسنًا، الفتاة مخاطرة رحلة، ليست ودودة بالضبط، لكنني أظن أنني أستطيع التكفل بتفاصيل المجالسة.

Não me lembro como é um orgasmo, Mas acho que estou a ter um.
لا أتذكر كيف تبدو النشوة االجنسية، لكنني أظن أنني أحظى بواحدة

Tu adora-lo. Adorava, Mas acho que já passei a fase do Star Trek.
كنتُ أحبه، لكنني أظن أنني فقدتُ " الاهتمام بمسلسل " ستار تريك

Mas acho que tinha um melhor amigo.
لكنني أظن أنني كان لديّ صديق عزيز.

Mas acho que, realmente só queria ser o Steve Mc Queen.
لكنني أظن أنني أردت أن أكون (ستيف ماكوين)

Mas acho que estou ainda mais orgulhosa porque te tornaste um irmão para o Kurt.
لكنني أظن أنني فخورة أكثر (أنك أصبحت أخ لـ (كورت

Sabes, achei que eras uma besta, como todos os namorados da Meg, Mas acho que vou gostar de ti.
ظننت أنك ستكون حقيرا كبقية أحباء (ميغ) لكنني أظن أنني سأحبك