"لكنني لا أزال" - Traduction Arabe en Portugais

• Mas ainda
• Mas continuo a ser

Tiramo-la para fora. Já vi este vídeo, Mas ainda não sei se vai terminar bem.
قد شاهدت هذا الفيديو من قبل، لكنني لا أزال غير متأكد من أنه سينتهي بطريقة صحيحة.

Mas ainda não entendo porque vai ele dizer que o fez, se não o fez.
لكنني لا أزال لم أفهم سبب .قولِ أنه قد فعلها لو لم يفعلها

É chato, Mas ainda é meu.
إنه ممل، لكنني لا أزال أحتفظ به

Agora sou um vampiro, Mas continuo a ser eu.
أنا مصاص دماء الآن لكنني لا أزال أنا

Mas continuo a ser teu mano, acredita.
لكنني لا أزال صديقك، صدّقني.

Vamos ser sinceros, posso estar a melhorar, mas, ainda sou hipocondríaco.
ربما أنا أتحسن لكنني لا أزال مزاجّي

Mas ainda recordo O cheiro das flores
لكنني لا أزال أتذكر رائحة الزهور

Mas ainda estou disponível para negociarmos, se estiverem interessados.
لكنني لا أزال متاحة لمناقشة الأعمال

Mas ainda assim não posso acreditar..
لكنني لا أزال لم أصدق

Mas ainda tenho medo de tostadeiras.
لكنني لا أزال أخاف من المحمصات...

Ouve, Chris, desculpa por te ter mentido, Mas ainda gostava que fossemos amigos, e espero...
كريس) أنا آسف لأني كذبت عليك) لكنني لا أزال أرغب بأن نكون أصدقاء، وآمل

Acreditem, eu quero ir, Mas ainda estou a perceber como ser vampiro e o Luke diz que devo ficar entre os do Mundo à Parte...
ثقي بي، أريد ذلك، لكنني لا أزال أحاول الاعتياد على طبيعتي كمصاص دماء ويقول "لوك" إن علي البقاء بين سكان العالم السفلي...

Mas continuo a ser a mesma pessoa.
لكنني لا أزال الشخص نفسه.