"لكني وجدتُ" - Traduction Arabe en Portugais

• mas encontrei

Esperava encontrar saliva, mas encontrei isto.
لقد توقعتُ ان أجد اللعاب, و لكني وجدتُ هذا

mas encontrei uma cópia antiga do crachá do seu museu. - O pai dela?
لكني وجدتُ نسخة قديمة لشارة المتحف أبوها؟

Então o fogo começou aqui, mas encontrei um buraco na cave do outro lado.
إذن الحريق قد إبتدأ من هنا , صحيح لكني وجدتُ ثقباً في حائط البدروم على الجانب الآخر

Sem telemóvel, não houve despesas nos cartões de crédito, mas encontrei este vídeo nas redes sociais.
لا الهاتف الخليوي، لا رسوم بطاقات الائتمان و لكني وجدتُ هذا الفيديو على وسائل التواصل الأجتماعي

Pode ser coincidência, mas encontrei isto.
، ربما هذهِ مصادفة لكني وجدتُ هذا

Houve alturas em que me lamentava... .. mas encontrei algo melhor, tenho amigos mais leais...
كان هنالك وقتٌ أُشفق ...فيه على نفسي و لكني وجدتُ أصدقاءً أفضل و أكثر ...إخلاصاً بين هؤلاء الناس

mas encontrei algo na rua que lhe pertence.
لكني وجدتُ شيئاً في الشارع يعود لك.

A imprensa em Baja Way ainda é muito analógica, mas encontrei isto num jornal em Ballard, Utah.
وسائل الأعلام المحلية في أدنى مستوياتها أنها لا تزال تناظرية لكني وجدتُ هذه في ورقة . بالارد .

mas encontrei cartuchos aqui.
لكني وجدتُ بعض الرصاصات هنا