Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لك شيئاً لتأكله" - Traduction Arabe en Portugais
-
alguma coisa para comer
-
alguma coisa para comeres
| Queres alguma coisa para comer? | Open Subtitles | أستطيع أحضار لك شيئاً لتأكله ؟ |
| Preparo-te alguma coisa para comer. | Open Subtitles | سأعدّ لك شيئاً لتأكله |
| Óptimo. Vou fazer alguma coisa para comer. | Open Subtitles | رائع، سأعد لك شيئاً لتأكله |
| Trouxe-te alguma coisa para comeres. | Open Subtitles | حسناً، لقد إشتريت لك شيئاً لتأكله |
| Trouxe-te alguma coisa para comeres. | Open Subtitles | لقد أحضرت لك شيئاً لتأكله |
| Deixa-me ir buscar alguma coisa para comeres. | Open Subtitles | دعني أحضر لك شيئاً لتأكله |